1
00:00:04,920 --> 00:00:07,630
دكتور ديفيد بانر
طبيب وعالم

2
00:00:11,960 --> 00:00:14,930
ثم جرعة زائدة
أشعة جاما العرضية

3
00:00:14,930 --> 00:00:16,590
يغير الأداء البيولوجي الخاص بك

4
00:00:17,220 --> 00:00:20,200
والآن عندما ديفيد بانر
يصبح عنيفًا أو ساخطًا.

5
00:00:20,200 --> 00:00:22,690
يحدث شيء مذهل
التحول

6
00:00:26,510 --> 00:00:31,900
"عودة الهيكل المذهل"

7
00:00:32,370 --> 00:00:34,670
يتملك المخلوق الغضب

8
00:00:34,670 --> 00:00:37,270
الذي يطارده أحد المراسلين

9
00:00:37,270 --> 00:00:41,560
السيد ماكجي لا تجعلني غاضبا
أنا لست كذلك عندما أغضب.

10
00:00:52,210 --> 00:00:55,390
المخلوق متهم
جريمة لم يرتكبها

11
00:00:56,410 --> 00:00:58,370
ويعتقد أن ديفيد بانر قد مات.

12
00:00:58,370 --> 00:01:01,530
وهذا يريد العالم
أعرف أن الأمر كان كذلك.

13
00:01:01,530 --> 00:01:03,830
حتى أستطيع أن أجد
طريقة السيطرة

14
00:01:03,830 --> 00:01:06,620
الروح العنيفة التي
يعيش بداخله.

15
00:01:41,550 --> 00:01:42,810
ديفيد؟

16
00:02:39,840 --> 00:02:42,720
فتى جيد
فتى جيد جاهز؟

17
00:02:48,570 --> 00:02:52,980
- صباح الخير.
- صباح الخير.

18
00:02:54,280 --> 00:02:56,140
عظيم.

19
00:02:59,350 --> 00:03:01,440
اربطه من أجلي.

20
00:03:01,440 --> 00:03:02,570
لقد انتهيت!

21
00:03:08,130 --> 00:03:09,930
- أنت دغدغة لي.
- وهذا ما أريد.

22
00:03:10,450 --> 00:03:12,060
رائحتك طيبة جدًا.

23
00:03:13,820 --> 00:03:15,360
وأنت أيضا طعم جيد جدا.

24
00:03:17,310 --> 00:03:21,610
تعال وعيش معي ديفيد.
سيكون هذا هو الشيء الأكثر منطقية.

25
00:03:21,610 --> 00:03:23,780
لقد أنفقت معظمها بالفعل
من الوقت هنا، أليس كذلك؟

26
00:03:24,290 --> 00:03:26,940
سيكون الأمر أفضل بهذه الطريقة في الوقت الحالي
ماجي صدقيني

27
00:03:29,190 --> 00:03:31,760
يبدو أنك تحاول
تحميني من شيء ما.

28
00:03:31,760 --> 00:03:33,930
وما يمكن
أن يحميك؟

29
00:03:35,720 --> 00:03:37,490
من الوحش الذي بداخلك؟

30
00:03:38,730 --> 00:03:40,330
- وحش؟
- نعم.

31
00:03:40,330 --> 00:03:43,200
أتذكر أنك أخبرتني ذات يوم
ذلك قبل أن نلتقي

32
00:03:43,200 --> 00:03:46,720
لقد مررت
عصر التدمير الذاتي.

33
00:03:46,720 --> 00:03:51,690
رغم أنك لم تدخل في التفاصيل
لقد حاولت ذلك بأسلحة امرأتي.

34
00:03:51,690 --> 00:03:52,740
نعم فعلت.

35
00:03:52,740 --> 00:03:58,300
لقد دعوته بالوحش الخاص بك.
السيد هايد الخاص بك.

36
00:03:59,640 --> 00:04:04,440
لقد مر عامين منذ ذلك الحين
سيظهر السيد هايد وجهه القبيح

37
00:04:04,440 --> 00:04:05,730
لماذا تقلق الآن؟

38
00:04:05,730 --> 00:04:08,240
الليلة الماضية عدت إلى
أتمنى لك ليلة سيئة

39
00:04:08,240 --> 00:04:12,210
يقلقني أن أراك هكذا وأشعر بذلك
لا أستطيع أن أفعل أي شيء لمساعدتك.

40
00:04:12,880 --> 00:04:15,330
أنت تساعدني أكثر من ذلك بكثير
مما أستطيع التعبير عنه.

41
00:04:15,870 --> 00:04:17,910
من فضلك افعلها.

42
00:04:17,910 --> 00:04:20,340
أعتقد أيضا
أحتاجه هذا الصباح.

43
00:04:20,850 --> 00:04:22,170
جيد جدًا.

44
00:04:23,600 --> 00:04:28,500
أنا أستخدمك. إحساسك بالسيطرة

45
00:04:28,500 --> 00:04:31,660
أنا أركز عليك
وكما تقول الأغنية

46
00:04:31,660 --> 00:04:33,490
لقد تجاوزت الأمر بفضلك.

47
00:04:33,490 --> 00:04:35,990
إنه شيء مثل العلاج
أعتقد.

48
00:04:35,990 --> 00:04:38,340
يمكنك الحصول على فقط
كابوس واحد في وقت واحد.

49
00:04:38,660 --> 00:04:41,260
لقد مررت بنفس الشيء عندما مات مايكل.

50
00:04:41,260 --> 00:04:46,290
لقد تجاوزت الأمر بفقدان السيطرة.
لقد انجرفت.

51
00:04:46,290 --> 00:04:49,110
في بعض الأشياء ماجي
لا يمكنك السماح لنفسك بالرحيل.

52
00:04:50,470 --> 00:04:51,350
عسل

53
00:04:51,930 --> 00:04:55,320
لم أكن أريد أن أكون في نهاية المطاف
أرملة وحيدة.

54
00:04:55,900 --> 00:05:00,280
حدث كل شيء. ولا أنت كذلك
يجب أن تكون وحيدا.

55
00:05:02,270 --> 00:05:06,780
قريبا جدا سوف أكون متأكدا
أن ما حدث لي

56
00:05:06,780 --> 00:05:09,570
دون إشعار مسبق
لن يتكرر مرة أخرى.

57
00:05:09,570 --> 00:05:14,620
أبداً.
وبعد ذلك سأفكر

58
00:05:14,620 --> 00:05:16,490
على محمل الجد
اقتراحك غير لائق.

59
00:05:55,430 --> 00:05:59,610
السيد لامبرت سيدي من فضلك.

60
00:05:59,610 --> 00:06:00,870
لماذا تم الكشف عنها
علنا هذا...

61
00:06:01,180 --> 00:06:02,470
جهاز إرسال واستقبال غاما؟

62
00:06:02,470 --> 00:06:05,130
- ألا تشعر بالقلق إزاء القضايا الأمنية؟
- الأمن مجرد مشكلة

63
00:06:05,130 --> 00:06:08,510
عندما تحاول الحفاظ على شيء ما
كبيرة جدًا ومهمّة جدًا سرًا.

64
00:06:08,510 --> 00:06:12,570
لماذا هو كبير جدا؟
السيد لامبرت المستجيب

65
00:06:12,570 --> 00:06:17,400
زاك موجود في جميع الملفات
من الصحافة دان وأنت تعرف ذلك.

66
00:06:19,200 --> 00:06:22,120
المستجيب يعني أ
عمليا مصدر للطاقة

67
00:06:22,120 --> 00:06:23,920
غير محدود من خلال
تسارع التحلل

68
00:06:23,920 --> 00:06:25,710
من المواد التي تحتوي على إشعاع جاما.

69
00:06:25,710 --> 00:06:28,270
يمكننا أن نؤكد
أنه أمر عظيم ...

70
00:06:28,270 --> 00:06:32,040
من تقدم مهم في هذا المجال
للبحث العلمي.

71
00:06:32,040 --> 00:06:33,170
ألا تعتقد دان؟

72
00:06:34,120 --> 00:06:36,700
تعال معي أخي الصغير.

73
00:06:48,110 --> 00:06:50,730
يعمل هذا المعهد
في أعمال المستقبل

74
00:06:50,730 --> 00:06:54,910
وأعمال المستقبل..
إنه العلم.

75
00:06:56,550 --> 00:06:58,660
- لقد سمعت نفس الخطبة من قبل.
- أنا أيضاً.

76
00:06:58,660 --> 00:07:02,530
سأذهب إلى علم الوراثة الحيوية.
هل نلتقي لنأكل الحب؟

77
00:07:02,530 --> 00:07:03,210
واضح.

78
00:07:07,000 --> 00:07:08,560
أود أن يكون الأمر واضحًا جدًا

79
00:07:08,560 --> 00:07:11,950
التي لم نطورها
المستجيب كسلاح.

80
00:07:12,500 --> 00:07:13,260
ديف!

81
00:07:14,590 --> 00:07:17,640
- أنا سعيد بوجوده
تعال إلى العرض التقديمي

82
00:07:17,640 --> 00:07:20,520
ومنذ المستجيب
سيبدأ خلال لحظات قليلة

83
00:07:20,520 --> 00:07:22,250
سيكون جوش ممتنًا جدًا إذا...

84
00:07:22,250 --> 00:07:25,310
سيكون جوش ممتنًا جدًا إذا قمت بذلك
أنا المسؤول عن العرض، أليس كذلك؟

85
00:07:25,310 --> 00:07:27,340
حسنا، هذا هو الحال.

86
00:07:27,340 --> 00:07:29,880
لقد قلت له بالفعل لا
زاك قبل اسبوع.

87
00:07:29,880 --> 00:07:31,930
أنا آسف ولكن الجواب
يبقى كما هو.

88
00:07:31,930 --> 00:07:35,660
السيد لامبرت من هو العالم
المسؤول عن هذا الاكتشاف؟

89
00:07:39,230 --> 00:07:41,490
سيكون هناك مؤتمر صحفي
في الثالثة بعد الظهر

90
00:07:41,490 --> 00:07:43,500
الذي سوف نقوم بالرد فيه
لجميع أسئلتك.

91
00:07:49,980 --> 00:07:51,800
كان يهز رأسه.

92
00:07:51,800 --> 00:07:54,240
هل يعني ذلك أنك لن تفترض
كل الفضل الذي يستحقه

93
00:07:54,240 --> 00:08:00,840
لن يقف بجانب خلقه
ولا تقبل القليل من التصفيق؟

94
00:08:00,840 --> 00:08:02,520
لقد كان جهدا جماعيا.

95
00:08:02,520 --> 00:08:04,830
لقد أظهرت لهم الطريق
والفريق يعرف ذلك.

96
00:08:04,830 --> 00:08:07,710
- أنا آسف.
- إنه آسف.

97
00:08:07,710 --> 00:08:09,580
لدي أسبابي.

98
00:08:09,580 --> 00:08:11,380
إذا كان لديك أي نوع من المشكلة

99
00:08:12,980 --> 00:08:15,690
يمكنني مساعدتك في حلها.

100
00:08:15,690 --> 00:08:18,440
أنا أقدر العرض جوش.
لكنني لا أريدك أن تتورط

101
00:08:18,440 --> 00:08:23,130
لا تدخلني في الأمر؟
لقد كنت معنا لمدة عامين تقريبا.

102
00:08:23,130 --> 00:08:24,990
أنا لا أحتاج إلى تلك الدعاية.

103
00:08:24,990 --> 00:08:28,270
كل ما احتاجه
لما أفعله لدي هنا.

104
00:08:28,270 --> 00:08:30,470
سمحوا لي باستخدام
المختبر بعد ساعات العمل.

105
00:08:30,470 --> 00:08:32,220
ويدفعون لي جيدًا جدًا.

106
00:08:32,220 --> 00:08:34,370
نعم نعم نعم.
وهناك الحافز الإضافي

107
00:08:34,370 --> 00:08:36,990
بقلم الدكتورة ماجي شو
خبير في علم الوراثة الحيوية.

108
00:08:37,680 --> 00:08:40,010
جيد جدا جيد جدا .
أنا أستسلم.

109
00:08:40,010 --> 00:08:44,230
عندما نعرض المستجيب
يمكنك الاختباء وراء.

110
00:08:44,820 --> 00:08:46,910
كالعادة.

111
00:08:48,340 --> 00:08:51,500
السيدات والسادة
معجزة عصرنا

112
00:08:52,680 --> 00:08:54,920
و الأمل بالمستقبل..

113
00:08:56,760 --> 00:09:02,610
جهاز إرسال واستقبال غاما
والمسؤولين.

114
00:09:28,770 --> 00:09:31,760
ما يقرب من عامين
من التحقيقات الطويلة

115
00:09:31,760 --> 00:09:37,440
العمل الشاق.
والاحتمال الأكثر واقعية لعلاج بلدي...

116
00:09:38,340 --> 00:09:40,450
مشكلة
ويبدو أنها وصلت أخيرا.

117
00:09:41,740 --> 00:09:43,470
سواء كان علاجا...

118
00:09:54,290 --> 00:09:55,270
المختبر الرئيسي.

119
00:09:55,270 --> 00:10:00,250
السيد بانيون؟ يدعوه
المرأة التي يحبها وهي وحيدة.

120
00:10:00,790 --> 00:10:03,930
كما أنها أكثر ليونة
أينما أتطرق إليه

121
00:10:03,930 --> 00:10:05,760
من ذلك المستجيب.

122
00:10:05,760 --> 00:10:08,440
ليس لدي ما أقوله.

123
00:10:08,440 --> 00:10:12,630
ما أريد أن أفعله لن يأخذني
وقتا طويلا. ليس كثيرا.

124
00:10:13,310 --> 00:10:14,460
رعاية العسل.

125
00:10:15,690 --> 00:10:16,440
نعم.

126
00:11:10,630 --> 00:11:13,380
في تحليل عملي
مع جهاز الإرسال والاستقبال

127
00:11:13,380 --> 00:11:15,280
يمكن الحصول عليها
على الكمبيوتر باستخدام

128
00:11:15,280 --> 00:11:18,910
رمز الوصول التالي:
بانر دي.بي.

129
00:11:19,690 --> 00:11:25,420
لا شيء من التغييرات التي قمت بها
سوف يقلل من الوظيفة الأساسية للجهاز.

130
00:11:25,420 --> 00:11:30,220
علاوة على ذلك، يمكن أن يعني أ
الوظيفة الأساسية في حد ذاتها.

131
00:12:02,890 --> 00:12:05,380
لقد قمت بالتحويل من المستجيب
في نوع من...

132
00:12:05,380 --> 00:12:09,730
اللغز الصيني العملاق لغز
والتي لدي مفتاحها فقط.

133
00:12:10,610 --> 00:12:13,500
وهذا المفتاح هو الآلية
تم العثور عليه

134
00:12:13,500 --> 00:12:17,170
في محور دوار مجال الليزر
الذي يعكس قطبية جاما.

135
00:12:17,960 --> 00:12:20,710
ويصبح هذا الاستثمار
في طفرة جذرية

136
00:12:20,710 --> 00:12:23,290
من خلايا الموضوع I

137
00:12:24,440 --> 00:12:27,450
ويسبب مغفرة كاملة.

138
00:12:45,960 --> 00:12:49,180
عدة أشياء يمكن أن تخرج
خطأ في هذه التجربة

139
00:12:50,850 --> 00:12:52,220
وفي حالة حدوث ذلك

140
00:12:52,220 --> 00:12:54,670
أريد ملاحظاتي
وتم تسليم بحثي لهم

141
00:12:54,670 --> 00:12:56,450
إلى الأشخاص التاليين:

142
00:12:57,660 --> 00:13:00,340
دكتور راندال سميث ويلسون
من جامعة كامبريدج

143
00:13:00,340 --> 00:13:04,040
الأطباء ريتشارد
وماريون هيغينز من بيركلي

144
00:13:05,240 --> 00:13:11,210
والدكتورة مارجريت شو
رئيس علم الوراثة الحيوية

145
00:13:11,210 --> 00:13:13,170
من معهد جوشوا لامبرت.

146
00:14:46,910 --> 00:14:48,170
أنت ديفيد بانر
أليس كذلك؟

147
00:14:49,170 --> 00:14:53,190
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أستميحك عذرا.
وسأغادر هنا.

148
00:14:53,710 --> 00:14:57,320
لم أستطع السماح لك بالقلي
بذلك حتى يتأكد.

149
00:14:57,820 --> 00:14:58,880
من أنت؟

150
00:14:59,510 --> 00:15:02,470
كان لديك لحية
آخر مرة رأينا بعضنا البعض

151
00:15:02,470 --> 00:15:03,850
في جامعة هارفارد قبل عشر سنوات.

152
00:15:04,390 --> 00:15:06,600
في ذلك الوقت كنت الضيف العبقري.

153
00:15:06,600 --> 00:15:11,600
دكتور ميرلين وأنا كان لدينا...
كان لدي مشكلة كبيرة.

154
00:15:13,330 --> 00:15:14,330
بليك؟

155
00:15:16,840 --> 00:15:18,610
دونالد بليك؟

156
00:15:19,680 --> 00:15:23,540
- نفس الشيء.
- أوه!

157
00:15:24,780 --> 00:15:25,950
انظر يا ديفيد، لا أعرف السبب
أنت لا تستخدم

158
00:15:25,950 --> 00:15:28,150
اسمك الحقيقي أو لماذا
تريد أن يفكر الناس

159
00:15:28,150 --> 00:15:29,320
أنك ميت
أنا لا أهتم حتى.

160
00:15:29,860 --> 00:15:33,130
حسنا أنا أكذب.
الفضول يأكلني.

161
00:15:33,700 --> 00:15:35,920
لكنني لن أذهب
أن أطلب منك أو أصر.

162
00:15:35,920 --> 00:15:38,860
إنه عملك
وهذا ما سيكون عليه الأمر في الوقت الحالي.

163
00:15:38,860 --> 00:15:41,400
شكرًا لك. حسنًا؟

164
00:15:42,560 --> 00:15:44,390
ماذا تفعل الآن دون؟
الدواء؟

165
00:15:44,390 --> 00:15:47,140
لا، لم أقم بزيارة منذ...

166
00:15:47,740 --> 00:15:51,550
منذ أن قمت بالتسجيل
إلى رحلة استكشافية مؤسفة

167
00:15:51,550 --> 00:15:55,570
إلى أرض قاحلة متجمدة
وهائلة من بلدان الشمال البرية.

168
00:15:55,880 --> 00:15:57,160
سيئ الحظ؟

169
00:15:57,160 --> 00:16:00,670
نعم. أن نسميها شيئا.

170
00:16:03,200 --> 00:16:09,690
حدث شيء ما.
شيء لا أفهمه. مجنون.

171
00:16:09,690 --> 00:16:13,770
أخبرني. لهذا السبب أتيت
أليس كذلك؟

172
00:16:14,360 --> 00:16:17,580
هل تتذكر أنني كنت أحب
كلا ثقافة الفايكنج؟

173
00:16:18,180 --> 00:16:20,750
هواية لم أفهمها قط

174
00:16:20,750 --> 00:16:22,880
وما أعتقد أنه سيأخذني
للتسجيل في البعثة

175
00:16:22,880 --> 00:16:27,340
مع مجموعة من علماء الآثار
المتدربين إلى الشمال.

176
00:16:27,340 --> 00:16:29,260
وأنا أتحدث عن أقصى الشمال.

177
00:16:38,860 --> 00:16:43,450
في اليوم الرابع في الجبال
نحن عالقون في عاصفة.

178
00:16:48,440 --> 00:16:50,850
أخبرنا دليل بذلك
لقد كان أودين نفسه.

179
00:16:50,850 --> 00:16:53,300
الإله الرئيسي للفايكنج
الذي كان يحاول أن يجعلنا نغادر

180
00:16:53,300 --> 00:16:56,720
حيث وصلنا.
في تلك اللحظة كدت أن أصدقه.

181
00:16:59,640 --> 00:17:02,500
وفي منتصف الليل توقفت العاصفة.

182
00:17:02,500 --> 00:17:07,130
استيقظت. شعرت مرة أخرى
نفس الشعور بذلك

183
00:17:07,130 --> 00:17:09,950
شيء أكبر من ذلك بكثير
أنني كنت أسحب نفسي.

184
00:17:10,450 --> 00:17:12,580
وتبعته وحدي.

185
00:17:21,760 --> 00:17:23,350
كنت أتسلق ل
وقتا طويلا

186
00:17:23,350 --> 00:17:25,210
دون أن تضيع كان الأمر غريبًا جدًا.

187
00:17:25,210 --> 00:17:28,150
كان لدي شعور بالمعرفة
أين كان ذاهبا.

188
00:17:28,800 --> 00:17:31,720
بعد فترة وجيزة
عند الفجر وجدت كهفًا.

189
00:17:50,410 --> 00:17:52,980
كما أدخله
فهمت لماذا لا حتى الجليد

190
00:17:52,980 --> 00:17:55,690
ولم يكن حتى الثلج يغطي المدخل.

191
00:17:56,240 --> 00:17:58,940
تيار من الهواء البركاني الدافئ

192
00:17:58,940 --> 00:18:00,340
ركض عبر النفق
من الاعماق.

193
00:18:00,340 --> 00:18:03,770
والعالم الغريب الذي وجدته
لقد أصبح الأمر غريبًا.

194
00:18:04,330 --> 00:18:07,020
ثم وجدت
حجر منحوت ضخم

195
00:18:07,020 --> 00:18:09,440
باليد مع النقوش
الفايكنج أو الرونية.

196
00:18:09,980 --> 00:18:12,430
وعلى الرغم من أنه لم يكن من المفترض أن أفعل ذلك
قرأتهم.

197
00:18:12,980 --> 00:18:15,740
"لقد اخترقت القلب
قال أودين ".

198
00:18:15,740 --> 00:18:17,570
"استدر وغادر

199
00:18:17,570 --> 00:18:20,620
أو المضي قدما وترك
قد يلتهمك القدر."

200
00:18:21,320 --> 00:18:25,380
مشجعة للغاية، أليس كذلك؟
علم النفس العكسي المثالي.

201
00:18:25,380 --> 00:18:26,580
واصلت.

202
00:18:27,840 --> 00:18:29,900
لقد وجدت الرؤية
الأغرب من ذلك كله.

203
00:18:29,900 --> 00:18:33,950
أداة. منحوتة في الحجر
ومليئة بالمزيد من رسائل الفايكنج

204
00:18:33,950 --> 00:18:36,660
غير عادي بقدر ما هو لا يقاوم.

205
00:18:56,630 --> 00:18:58,690
كشفت الرونية شيئا بالنسبة لي.

206
00:18:58,690 --> 00:19:01,390
من وجد
كان داخل التابوت

207
00:19:01,390 --> 00:19:04,820
محارب عظيم
ملك يدعى ثور.

208
00:19:07,740 --> 00:19:10,300
وشيء آخر.. شيء مظلم..

209
00:19:11,210 --> 00:19:13,460
وقد أدان أودين
إلى ذلك الملك المحارب

210
00:19:13,460 --> 00:19:17,700
لكي لا تدخل فالهالا أبدًا
الفايكنج يعادل الجنة

211
00:19:17,700 --> 00:19:21,120
حتى قمت بعمل رقم
معينة من المآثر.

212
00:19:21,120 --> 00:19:24,850
نوع من التكفير عن الذنب
بعد أن أخطأ من الغطرسة.

213
00:19:29,460 --> 00:19:31,440
كان علي أن أنظر إلى الداخل

214
00:19:31,440 --> 00:19:33,470
نسيان كل ما كان هناك
تعلمت في الدورة المتسارعة

215
00:19:33,470 --> 00:19:37,730
علم الآثار ومعرفة ماذا
الفضول جلب القطة..

216
00:19:47,480 --> 00:19:48,960
داخل تابوت الجرانيت

217
00:19:48,960 --> 00:19:50,340
تم العثور عليه
الهيكل العظمي للرجل

218
00:19:50,340 --> 00:19:53,780
رجل كبير جدا
مغطاة بالدروع القديمة.

219
00:19:54,450 --> 00:19:56,400
على جانب واحد كان لي
مطرقة حرب الفايكنج.

220
00:19:57,880 --> 00:19:59,500
سلاح مهم.

221
00:20:03,840 --> 00:20:06,110
عندما آخذه
وأمسكت به بيدي

222
00:20:06,110 --> 00:20:08,440
أدركت مدى أهمية ذلك.

223
00:20:17,420 --> 00:20:20,950
فجأة كان الكهف
غمرتها الرعد.

224
00:20:20,950 --> 00:20:24,730
لوح التابوت
صعدت في الهواء..

225
00:20:24,730 --> 00:20:28,690
بدأت المطرقة تهتز
كما لو كان ... على قيد الحياة.

226
00:20:28,690 --> 00:20:32,300
في أعماقي كنت على قيد الحياة
ولم أستطع تركها.

227
00:20:52,210 --> 00:20:56,000
وبعدها عرفت القصة كاملة
كما لو كان قد تعلم ذلك

228
00:20:56,000 --> 00:20:58,240
وكنت أتذكر ذلك فقط.

229
00:20:58,240 --> 00:21:01,380
لا أعرف كيف
لكنني جزء من هذا النوع.

230
00:21:01,380 --> 00:21:03,100
أن ثور هو جزء مني.

231
00:21:04,370 --> 00:21:09,470
يكفي أن أتذكر ما كنت عليه
عندما قابلتني لا تصدقني.

232
00:21:10,860 --> 00:21:13,190
يجب أن أفهم ذلك
قبل أن تصدق ذلك دون.

233
00:21:13,790 --> 00:21:17,980
جيد جدًا. الأكثر مماثلة
إلى تفسير

234
00:21:17,980 --> 00:21:21,310
سيكون ما هو معروف
مثل القناة.

235
00:21:21,310 --> 00:21:23,490
أرواح الموتى
إنهم موجودون مرة أخرى في الأحياء.

236
00:21:23,490 --> 00:21:26,470
بالضبط. تلك المطرقة تشبه...

237
00:21:26,470 --> 00:21:31,770
التبديل الذي يفتح القناة.
ثم هناك لديك.

238
00:21:31,770 --> 00:21:36,460
لكنها ليست شبحا
أو روح. إنه حقيقي.

239
00:21:36,460 --> 00:21:39,200
إنها حقيقية مثل قطعة الأثاث هذه.

240
00:21:39,640 --> 00:21:40,630
أكبر.

241
00:21:40,630 --> 00:21:42,830
وعلى استعداد للقيام به
كل ما تطلبه دائمًا

242
00:21:42,830 --> 00:21:44,480
ومتى يكون قانونيا.

243
00:21:45,940 --> 00:21:48,440
هل يمكنك أن تتخيل
قوة مثل هذه...

244
00:21:48,440 --> 00:21:54,400
الذي يجب استخدامه في...
سبب وجيه.

245
00:21:55,770 --> 00:21:58,550
نحن في الثمانينات
لا أعرف ما هو السبب الجيد بعد الآن.

246
00:21:58,550 --> 00:22:02,190
لكنه يفعل. بالنسبة له
إنه شيء بسيط وواضح للغاية.

247
00:22:02,190 --> 00:22:03,790
هل تتحدث معه؟

248
00:22:04,330 --> 00:22:10,120
نعم. حسنا في الواقع يتحدث
لدرجة أنه قد سئمت.

249
00:22:10,770 --> 00:22:13,750
يريد مني أن أكون أكثر بطولية.

250
00:22:15,480 --> 00:22:19,210
لا أعرف كيف ولكني فكرت
أنه ربما يمكنك مساعدتي.

251
00:22:19,210 --> 00:22:22,500
ربما وجدتك
لعالمي الحي المفضل

252
00:22:22,500 --> 00:22:27,340
عندما كان من المفترض أن يكون ميتا
لقد كان شيئا من القدر.

253
00:22:27,340 --> 00:22:29,320
جيد جدا جيد جدا .
انتظر لحظة دون.

254
00:22:31,190 --> 00:22:35,780
الشيء... هو أنك كنت
تحت ضغط جسدي كبير

255
00:22:35,780 --> 00:22:38,790
والعقلي عندما كان لديك
تلك التجربة الهائلة

256
00:22:42,210 --> 00:22:45,170
ومن ناحية أخرى كنت في الجبال
على ارتفاع عال للغاية.

257
00:22:45,170 --> 00:22:49,580
يمكن أن يسبب نقص الأكسجين
جميع أنواع صور الهلوسة.

258
00:22:49,580 --> 00:22:50,700
ديفيد ينظر في حقيبتي.

259
00:23:03,240 --> 00:23:05,910
انها قديمة.
هل هي هلوسة؟

260
00:23:05,910 --> 00:23:07,760
لا، ولكن يمكن أن يكون المفتاح
من الهلوسة العامة.

261
00:23:07,760 --> 00:23:11,680
كنت في كهف.
لقد وجدت القبر والمطرقة.

262
00:23:11,680 --> 00:23:12,980
ألا تعلمين كما أفعل ذلك...

263
00:23:12,980 --> 00:23:16,210
لا يا ديفيد، أنا لا أعرف أي شيء.
لم أعد أعرف أي شيء.

264
00:23:16,720 --> 00:23:19,340
كل ما كان بالنسبة لي
صخرة صلبة

265
00:23:19,340 --> 00:23:23,310
تحولت إلى الرمال
بسبب هذا. بسببه.

266
00:23:24,400 --> 00:23:27,140
هل تعرف كم مرة
هل حاولت أن أنسى كل هذا؟

267
00:23:27,140 --> 00:23:31,830
تجاهل ذلك؟
إنه يحملني مثل السلسلة.

268
00:23:31,830 --> 00:23:35,150
إنه... سوف تجعلني أفعل ذلك
أليس كذلك؟

269
00:23:35,150 --> 00:23:36,840
- إسمع دون...
- ليس ديفيد.

270
00:23:36,840 --> 00:23:41,320
لقد أردت ذلك. وستكون هذه هي الطريقة الوحيدة
حتى تصدقني. مستعد؟

271
00:23:46,500 --> 00:23:47,130
أنا أكره ذلك!

272
00:24:38,910 --> 00:24:41,340
أنت نسخة حديثة
من الجحيم بليك

273
00:24:41,340 --> 00:24:43,760
هل هي هلوسة أيضاً؟

274
00:24:44,450 --> 00:24:46,980
ويجب أن تكون راية الساحر.

275
00:24:49,170 --> 00:24:50,780
حسنا في الوقت المناسب.

276
00:24:54,510 --> 00:24:56,480
- أول الأشياء أولا.
- ما كنت تنوي القيام به؟

277
00:24:56,480 --> 00:24:57,880
- أنا عطشان.
- ما كنت تنوي القيام به؟

278
00:24:57,880 --> 00:24:58,810
أنا عطشان.

279
00:24:59,730 --> 00:25:03,640
لا تدع له لمس ذلك!
أوقفه! دون سوف يدمر كل شيء!

280
00:25:03,640 --> 00:25:05,230
أنت مجنون؟
كن ساكناً للحظة!

281
00:25:05,230 --> 00:25:08,840
سائل. لا يوجد شيء للشرب
في مخبأ هذا الخيميائي؟

282
00:25:08,840 --> 00:25:10,240
أنا أشك في ذلك بشدة.

283
00:25:11,770 --> 00:25:15,330
- لا يجب أن أفقد السيطرة.
- ديفيد غير ضار.

284
00:25:15,760 --> 00:25:16,700
هل تصلي؟

285
00:25:17,640 --> 00:25:19,300
سأرسلك مرة أخرى.
أعطني المطرقة.

286
00:25:19,300 --> 00:25:20,780
انتظر! لن أؤذيه.

287
00:25:22,950 --> 00:25:26,870
انظر بليك يقول أنك كذلك
حكيم في مختلف الفنون.

288
00:25:26,870 --> 00:25:30,720
ولكن إذا كنت تخطط لتعليمه القطع
الحبل الذي جمعنا به أودين...

289
00:25:30,720 --> 00:25:32,980
أو إذا كانت فنونك
لقد آذوه بطريقة ما

290
00:25:32,980 --> 00:25:35,390
سوف أضيع فرصتي
لدخول فالهالا.

291
00:25:35,390 --> 00:25:40,350
عندها ستعرف ما هو الغضب!
وهو يصلي...

292
00:25:40,350 --> 00:25:42,370
- ديفيد، لا شيء خاطئ.
- يبتعد.

293
00:25:43,500 --> 00:25:45,440
من فضلك اتركني وشأني.

294
00:25:46,170 --> 00:25:50,180
إنهم لا يفهمون ذلك، ولا يعرفون ماذا
يمكن أن يحدث. من فضلك...

295
00:25:51,420 --> 00:25:52,440
دعنا نذهب؟

296
00:25:52,440 --> 00:25:55,270
لا تدفعه.
كافٍ!

297
00:25:55,270 --> 00:25:56,420
يبدو الأمر أشبه بالإهانة
من المعاملة المضيافة.

298
00:25:56,420 --> 00:25:57,380
ماذا تفعل؟

299
00:25:59,630 --> 00:26:00,740
لا تجعلني غاضبا.

300
00:26:00,740 --> 00:26:03,430
- إنه أشجع مما كنت أعتقد.
- ل!

301
00:26:27,670 --> 00:26:28,490
القرف المقدس!

302
00:27:25,120 --> 00:27:28,450
- أودين...
- ليس ثور! إنه ديفيد!

303
00:27:28,450 --> 00:27:28,650
أعطني المطرقة.

304
00:27:30,480 --> 00:27:32,240
أعطني المطرقة!

305
00:27:32,240 --> 00:27:33,900
لا تفعل ذلك يا ثور!

306
00:27:37,440 --> 00:27:38,500
ليس ثور! إله!

307
00:28:25,830 --> 00:28:29,650
هذا سوف يرسلك مرة أخرى
إلى الجحيم القزم مثير للاشمئزاز!

308
00:28:37,640 --> 00:28:38,720
إله!

309
00:28:52,950 --> 00:28:54,110
أعتقد أنني أغضبته.

310
00:29:12,490 --> 00:29:13,670
بواسطة لحية أودين.

311
00:29:14,310 --> 00:29:16,420
ليكون القزم مثير للاشمئزاز
أنت محارب تماما.

312
00:29:18,620 --> 00:29:19,950
سأكون صديقك.

313
00:29:20,910 --> 00:29:21,850
ماذا تقول لي؟

314
00:29:22,510 --> 00:29:24,280
إنها إرادة أودين.

315
00:30:03,530 --> 00:30:05,630
- بليك المطرقة.
- مستحيل

316
00:30:05,630 --> 00:30:07,800
لقد كان من الصعب علي بالفعل الخروج من هنا.

317
00:30:07,800 --> 00:30:10,730
مطرقة الفئران البائسة!

318
00:31:02,970 --> 00:31:05,130
راية هادئة.
لا تخافوا.

319
00:31:05,130 --> 00:31:06,680
أنا حليفك ولست عدوك

320
00:31:07,160 --> 00:31:08,780
(بليك) أخبرني أين أجدك.

321
00:31:09,780 --> 00:31:12,920
لقد قامت حاسة الشم بالباقي.

322
00:31:12,920 --> 00:31:14,660
لا يفشل أبدا.
أجد دائمًا ما أبحث عنه.

323
00:31:14,660 --> 00:31:18,720
- أين بليك؟
- أستاذي ينتظر.

324
00:31:19,180 --> 00:31:20,550
هناك.

325
00:31:21,750 --> 00:31:22,780
أنا متابعة لكم.

326
00:31:35,670 --> 00:31:38,790
- لقد وجدك ثور.
- نعم وجدني.

327
00:31:38,790 --> 00:31:39,150
هل شككت في ذلك؟

328
00:31:40,790 --> 00:31:42,590
أنا سعيد لأنك بخير ديفيد.

329
00:31:42,590 --> 00:31:46,350
لقد أصبح كل شيء في الإتجاه الآخر..
بسببي

330
00:31:46,350 --> 00:31:48,300
- هكذا هو الحال.
- أعرف ولكني لم أعرف

331
00:31:48,300 --> 00:31:50,190
ما هي المشكلة التي واجهتك.

332
00:31:50,190 --> 00:31:53,860
لم أكن أعرف إذا كنت ستبقى
لذلك ولا حتى إلى متى ...

333
00:31:53,860 --> 00:31:54,420
سأشرح لك ذلك لاحقا
كل شيء

334
00:31:54,420 --> 00:31:56,320
- ...دعونا نخرج من هنا، حسنا؟
- نعم.

335
00:32:00,260 --> 00:32:02,440
- أعتقد أنني سأذهب الآن.
- هكذا هو الحال.

336
00:32:02,440 --> 00:32:04,230
لقد تسببت بالفعل
مشاكل كافية.

337
00:32:04,510 --> 00:32:08,500
- لقد وجدت ذلك، أليس كذلك؟
- اقرأ شفتي. يبتعد.

338
00:32:10,780 --> 00:32:13,500
يعود كلب الصيد مطيعًا
إلى بيت تربية أودين.

339
00:32:18,460 --> 00:32:20,170
لقد خضنا معركة جيدة مع راية.

340
00:32:21,280 --> 00:32:22,390
القزم الخاص بك وأنا.

341
00:32:23,990 --> 00:32:25,540
حسنًا؟

342
00:32:27,520 --> 00:32:29,160
أودين.

343
00:32:37,850 --> 00:32:38,920
لقد كنا في الصحيفة
الصفحة الثانية.

344
00:32:40,700 --> 00:32:41,490
شيء لصالحنا

345
00:32:41,490 --> 00:32:44,270
هو أن وسائل الإعلام قد صورتنا
مثل حيلة دعائية

346
00:32:44,270 --> 00:32:47,940
تآمر عليها السيد لامبرت
للترويج للمستجيب.

347
00:32:47,940 --> 00:32:49,800
أرى.
"المتحدث باسم الشرطة

348
00:32:49,800 --> 00:32:51,830
الكابتن ديريك بايل لم يفعل ذلك
يدخر التصفيات عند ذكر

349
00:32:51,830 --> 00:32:54,400
أن الحادث كان
حيلة دعائية."

350
00:32:54,400 --> 00:32:55,860
لقد كنا محظوظين.

351
00:32:57,710 --> 00:33:00,200
على الأقل الآن أفهم
لماذا أنت ميت

352
00:33:01,720 --> 00:33:05,640
انظر يا ديفيد، مشكلتي وأنا سنذهب
لتخرج من حياتك للأبد

353
00:33:05,640 --> 00:33:09,500
ما حدث الليلة الماضية لم يكن خطأي
ثور كان خطأك فقط.

354
00:33:09,500 --> 00:33:10,860
أنت لا تكون عادلاً معي يا ديفيد.

355
00:33:10,860 --> 00:33:14,610
لقد كان عامين
سنتين دون أن يحدث أي تغيير.

356
00:33:14,610 --> 00:33:17,660
وهل تعرف لماذا؟
لأنني تجنبت الناس مثلك.

357
00:33:17,660 --> 00:33:19,680
الناس الذين يسببون مشكلة
ثم يهرب.

358
00:33:20,140 --> 00:33:22,350
لكن هذه المرة لن تغادر
في أي مكان دون.

359
00:33:22,350 --> 00:33:26,400
هذه المرة سوف تساعدني في الإصلاح
الذي قمت بتجميعه. مفهوم؟

360
00:33:27,430 --> 00:33:28,500
نعم مفهومة.

361
00:33:29,710 --> 00:33:31,100
كيف أصبح المختبر؟

362
00:33:31,100 --> 00:33:33,440
جيد
المستجيب سليمة

363
00:33:33,440 --> 00:33:35,630
ولكن أجهزة الكمبيوتر
لم يتحولوا بشكل جيد.

364
00:33:35,990 --> 00:33:37,650
حسنًا، لقد حصلت عليه.

365
00:33:37,650 --> 00:33:39,800
لدينا الكثير للقيام به
والقليل جدا من الوقت للقيام بذلك.

366
00:33:39,800 --> 00:33:42,180
هل ستعطيني يد المساعدة؟
وسوف نكون في سلام.

367
00:33:42,180 --> 00:33:45,640
يمكنك البقاء في شقتي.
وماذا عن صديقك؟

368
00:33:46,100 --> 00:33:48,370
صديقي سوف يكون هادئا
حتى أتصل بك

369
00:33:48,370 --> 00:33:50,190
وسوف يذهب عندما أقول أنه سوف يذهب.

370
00:33:53,110 --> 00:33:55,840
- غضب الله في زجاجة .
- نعم.

371
00:33:57,160 --> 00:33:59,200
ماذا ستقول للمعهد؟
عن الليلة الماضية؟

372
00:33:59,200 --> 00:34:00,130
لم يكن ذلك هناك.

373
00:34:01,130 --> 00:34:04,650
التي تركتها من قبل
من حدوثه.

374
00:34:05,640 --> 00:34:08,240
لقد حدث لي بالفعل
شيء من هذا القبيل من قبل ودائما ...

375
00:34:09,050 --> 00:34:10,470
أنا أختفي
لكن ليس هذه المرة...

376
00:34:11,960 --> 00:34:14,330
المستجيب هو الأقرب
أنني كنت على علاج.

377
00:34:15,380 --> 00:34:17,470
سأغتنم الفرصة
للحصول على حياة طبيعية.

378
00:34:18,610 --> 00:34:22,270
هذه المرة أيضا لا أحد
سوف يأخذ الأمر على محمل الجد.

379
00:34:22,270 --> 00:34:25,260
نعم نعم مارك.
أنا أعرف بالفعل ما فعلته.

380
00:34:25,730 --> 00:34:28,630
حسنًا، لقد قدمت استقالتي الرسمية.

381
00:34:28,630 --> 00:34:32,440
نعم نعم... هذا ما قلته.

382
00:34:33,400 --> 00:34:35,970
نعم وذلك أيضا.

383
00:34:37,590 --> 00:34:40,700
وهذا أيضا؟
لا يهم مارك.

384
00:34:40,700 --> 00:34:45,880
اسمع اسمع اسمع انه هو
أعرف أنه هو. إنه هالك مارك.

385
00:34:46,400 --> 00:34:49,960
من سيعرف أفضل مني؟
لقد كنت أطارده منذ ما يقرب من أربع سنوات.

386
00:34:50,570 --> 00:34:53,110
انظر استمع لي مارك.
لنفترض

387
00:34:53,110 --> 00:34:59,320
لنفترض أنني أعتذر
قبل ذلك المحرر المغرور.

388
00:34:59,320 --> 00:35:04,360
أجلس وأكتب لك
خطاب اعتذار حزين

389
00:35:04,360 --> 00:35:09,680
مثير للشفقة ومتواضع للسيد فوستر
فقط إذا...

390
00:35:09,680 --> 00:35:11,840
فقط إذا وعدت
الذي يعيدني إلى الفريق.

391
00:35:13,350 --> 00:35:17,240
جيد جدًا، حسنًا، سأفعل ذلك.
سأفعل ذلك مارك. شكرا لك

392
00:35:17,240 --> 00:35:21,220
اه مارك
وأريد أن أتبع نفس الأنظمة الغذائية.

393
00:35:48,120 --> 00:35:49,570
محاولة جيدة لامبرت.

394
00:35:49,570 --> 00:35:53,790
شكرا بالفعل.
هل قرأت الجريدة؟

395
00:35:53,790 --> 00:35:57,550
نعم. جهاز إرسال واستقبال غاما والدماغ
الذي خلقها سيكون يستحق ثروة.

396
00:35:58,120 --> 00:36:01,110
هل ستفعل ذلك؟
توقيع العقد؟

397
00:36:02,540 --> 00:36:03,920
سأحتاج إلى مساعدتك يا لو بو.

398
00:36:03,920 --> 00:36:06,760
سوف تحتاج إليها.
جيد جدًا

399
00:36:07,220 --> 00:36:10,290
سأعتني بالعقد
مقابل جزء ثالث.

400
00:36:11,880 --> 00:36:13,630
أنت منخفض جدًا في مستوى لامبرت.

401
00:36:16,220 --> 00:36:17,930
أنت لا تطابق بالنسبة لي.

402
00:36:19,650 --> 00:36:21,370
اللعبة ليست لي.

403
00:36:21,540 --> 00:36:22,840
وما هو أمرك يا زكريا؟

404
00:36:22,840 --> 00:36:26,280
خيانة معقدة لقتل الأخوة
أم انتقام بسيط؟

405
00:36:27,220 --> 00:36:29,390
لدي أسبابي الخاصة
للقيام بذلك لو بو.

406
00:36:31,100 --> 00:36:33,530
وليس لديهم ما يفعلونه
افعل مع... اتفاقنا.

407
00:36:33,530 --> 00:36:36,380
أنت مخطئ!
لديهم الكثير لتفعله حيال ذلك! الجميع!

408
00:36:38,310 --> 00:36:41,200
لن أضغط عليك
لكنني سأخبرك مرة واحدة فقط.

409
00:36:41,720 --> 00:36:44,340
إذا أمسكنا أيدينا من أجل هذا
سيكون مع كل العواقب.

410
00:36:44,340 --> 00:36:48,420
لا عودة إلى الوراء أو الندم
ولا التحولات الدينية المتسرعة.

411
00:36:50,470 --> 00:36:51,660
أم ماذا؟

412
00:36:53,170 --> 00:36:54,230
او ماذا...

413
00:36:55,980 --> 00:36:57,230
او ماذا...

414
00:36:57,780 --> 00:36:58,750
جيد جدًا.

415
00:37:00,480 --> 00:37:03,340
منظمتي
سوف يختطف جهاز الإرسال والاستقبال

416
00:37:03,340 --> 00:37:04,990
وأن ديفيد بانيون
في اسبوع

417
00:37:04,990 --> 00:37:07,130
مقابل الثلث
من سعر البيع النهائي

418
00:37:08,790 --> 00:37:11,920
أو الإنقاذ.
أيهما يأتي أولا.

419
00:37:13,810 --> 00:37:14,900
هل لدينا صفقة يا سيد لامبرت؟

420
00:37:19,910 --> 00:37:20,880
جيد.

421
00:37:21,980 --> 00:37:25,760
كل شيء واضح.
دعنا نذهب من السابعة عشرة إلى التاسعة.

422
00:37:30,650 --> 00:37:31,900
مُعد؟

423
00:37:32,810 --> 00:37:34,580
سأفوز بهذه النقطة منك مهما حدث.

424
00:37:34,580 --> 00:37:37,680
هذه هي روح لامبرت.
هذه هي الروح.

425
00:37:38,990 --> 00:37:41,540
لا يمكنك الفوز باللعبة إلا إذا
تفضل الموت على الخسارة.

426
00:37:48,730 --> 00:37:51,500
جيد جدًا.
خذ تلك اللوحة من هناك.

427
00:37:51,530 --> 00:37:53,760
حسنًا، فلنتحرك
هنا.

428
00:37:54,310 --> 00:37:55,410
تعال.

429
00:38:09,400 --> 00:38:12,770
حسنا أيا كان
دمر المختبر

430
00:38:12,770 --> 00:38:14,380
لقد كنا محظوظين جدًا.

431
00:38:14,380 --> 00:38:15,950
يبدو أن كل شيء يمكن إصلاحه.

432
00:38:18,600 --> 00:38:19,920
ماذا حدث حقا ديفيد؟

433
00:38:20,370 --> 00:38:22,650
لا أعلم، لم أكن هنا.

434
00:38:22,950 --> 00:38:25,120
هذا صحيح.
لقد نسيت ذلك...

435
00:38:25,650 --> 00:38:28,890
غادر قريبا بسبب
تناولت العشاء مع صديق

436
00:38:28,890 --> 00:38:30,640
والاسم
صديقه هو دونالد بليك

437
00:38:30,640 --> 00:38:33,470
والسيد بليك يساعدنا
لإصلاح الكمبيوتر.

438
00:38:33,950 --> 00:38:36,720
مع الكثير من الجهد
تتركز قدر الإمكان.

439
00:38:37,670 --> 00:38:40,610
- واحد آخر.
- ما زاك آخر؟

440
00:38:41,750 --> 00:38:42,530
آخر مثلك ديفيد.

441
00:38:43,130 --> 00:38:46,420
آخر من العدم وهذا هو
جيد جدًا فيما يفعله

442
00:38:46,420 --> 00:38:48,570
ولكن معزولة تماما وحدها.

443
00:38:49,510 --> 00:38:52,670
آسف ديفيد، كان ذلك
دائما مشكلتي الكبيرة.

444
00:38:52,670 --> 00:38:54,850
كن فضوليًا متأصلًا.

445
00:38:55,620 --> 00:38:56,710
يوم جيد!

446
00:39:01,100 --> 00:39:04,520
- الصف الثالث، هاه؟
- سيحدث في غضون أيام قليلة.

447
00:39:04,520 --> 00:39:06,860
وسوف تكون مرة أخرى
أمام الشعاع القاتل.

448
00:39:07,390 --> 00:39:09,250
شعاع حيوي وآمل.

449
00:39:09,250 --> 00:39:11,890
وأنا أيضًا ديفيد.
أنا جادة.

450
00:39:12,400 --> 00:39:14,180
أشعر بالحسد الشديد في نفس الوقت.

451
00:39:14,180 --> 00:39:18,590
مثل الأبرص الذي يلتقي بآخر
ويصبح صديقًا له

452
00:39:18,590 --> 00:39:21,590
ولكن بعد ذلك يذهب صديقه ويتعافى.

453
00:39:21,520 --> 00:39:24,120
حسنا، بدءا من القياس الخاص بك
ومتابعتها

454
00:39:24,120 --> 00:39:26,660
ستكون أبرص منه
يحدث المرض.

455
00:39:27,210 --> 00:39:29,100
لحظة واحدة.
ماذا تقصد بذلك ديفيد؟

456
00:39:29,100 --> 00:39:33,490
يظهر دون ثور فقط
عندما تتصل به

457
00:39:33,490 --> 00:39:35,340
وهذه هي الحقيقة
الأكثر أهمية على الإطلاق.

458
00:39:35,780 --> 00:39:36,940
لا أستطيع الاختيار.

459
00:39:37,430 --> 00:39:39,690
المخلوق الذي
لا أستطيع السيطرة عليه

460
00:39:39,690 --> 00:39:41,530
لكنك تتحكم في ثور.

461
00:39:42,140 --> 00:39:43,830
ويجب أن يكون هناك
بعض السبب لذلك.

462
00:39:44,610 --> 00:39:46,210
أنت فقط لا تريد أن تعرف.

463
00:39:47,720 --> 00:39:49,200
حسنا

464
00:39:49,800 --> 00:39:53,900
قد تكون على حق.
لكن... ماذا يمكنني أن أفعل؟

465
00:39:53,900 --> 00:39:55,150
تراجع منوم
للعثور على الجواب؟

466
00:39:55,150 --> 00:39:56,860
لماذا لا تسأل ثور؟

467
00:39:57,440 --> 00:39:59,690
- دعني أسأل ثور...
- نعم.

468
00:40:03,240 --> 00:40:06,450
انظر أعتقد... أعتقد
أحتاج إلى المشي

469
00:40:06,450 --> 00:40:08,320
- ...قليل من الهواء النقي.
- في لوس أنجلوس؟

470
00:40:09,180 --> 00:40:11,220
خذ المطرقة
في شقتي.

471
00:40:11,220 --> 00:40:12,360
سوف تحتاج إلى المفاتيح.

472
00:40:13,160 --> 00:40:14,240
نعم.

473
00:40:26,820 --> 00:40:28,350
أنا مقتنع بذلك
عندما ننتهي

474
00:40:28,350 --> 00:40:29,800
زيارة السيد ماكجي للمدرسة الثانوية

475
00:40:29,800 --> 00:40:32,120
سيكون لديها أكثر من مادة كافية
لمقال كما أراد الله.

476
00:40:32,120 --> 00:40:36,150
أتمنى ذلك يا سيد إلوود.
وخاصة بعد مروري

477
00:40:36,150 --> 00:40:38,910
آخر 48 ساعة في الفندق
اسقاط الأبخرة.

478
00:40:38,910 --> 00:40:40,760
كان يمكن أن يكون مقالي العظيم
ولكن الآن أشك في ذلك.

479
00:40:40,760 --> 00:40:43,910
سياسة الشركة السيد ماكجي.
أنا متأكد من أنك تفهم.

480
00:40:43,910 --> 00:40:46,430
التفويضات وما إلى ذلك.

481
00:40:46,430 --> 00:40:48,760
في النهاية نفعل
وظائف حكومية...

482
00:40:48,760 --> 00:40:51,680
هل لديك القليل
مشكلة أمنية

483
00:40:51,680 --> 00:40:54,120
قبل بضع ليال
في مختبرك الرئيسي؟

484
00:40:55,100 --> 00:40:57,100
- التخريب البسيط.
- التخريب؟

485
00:40:58,950 --> 00:41:00,230
زوجان من الشخصيات
الذي وصفه الشهود

486
00:41:00,230 --> 00:41:03,830
مثل الوحوش والعمالقة
القتال على السطح؟

487
00:41:04,330 --> 00:41:06,950
الصحفي السيد ماكجي
يجب أن أعرف أفضل من أي شخص آخر

488
00:41:06,950 --> 00:41:10,340
كم هم غير موثوقين
شهود على مثل هذا الحدث الفوضوي.

489
00:41:10,340 --> 00:41:12,700
تم استخدام المختبر
في وقت متأخر بعد الظهر

490
00:41:12,700 --> 00:41:15,250
بواسطة فني يدعى بانيون
د. بانيون.

491
00:41:15,250 --> 00:41:17,950
هل تعتقد أنك يمكن أن تتحدث
مع ذلك الرجل بانيون؟

492
00:41:18,640 --> 00:41:20,160
إذا كان لديك اللطف
لمرافقتي السيد ماكجي

493
00:41:20,160 --> 00:41:22,380
وسوف تظهر لك لدينا
قسم الوراثة الحيوية

494
00:41:22,380 --> 00:41:24,980
وأنا متأكد من أنك سوف تجد ذلك
أكثر إثارة للاهتمام من السيد بانيون.

495
00:41:38,040 --> 00:41:41,220
شكرا لك على كل شيء دكتور شو.
السيد ماكجي ممتن جدًا لك.

496
00:41:41,220 --> 00:41:43,690
لقد كان من دواعي سروري السيد ماكجي
سعيد بلقائك.

497
00:41:43,690 --> 00:41:45,600
مسرور دكتور شو.

498
00:41:46,610 --> 00:41:48,570
وشكرا مرة أخرى على أ
مثل هذه المظاهرة الرائعة.

499
00:41:48,570 --> 00:41:49,470
ديفيد؟

500
00:42:23,130 --> 00:42:24,210
أنا أكره ذلك!

501
00:42:38,520 --> 00:42:40,160
شكرا لك أودين.

502
00:42:43,660 --> 00:42:44,810
أوقف صديق السيارة!

503
00:42:45,220 --> 00:42:48,640
أحتاج إلى بعض الإجابات.
أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

504
00:42:48,640 --> 00:42:50,130
أريد أحتاج...

505
00:42:51,630 --> 00:42:53,380
حسنا، أريد أن أشرب شيئا.

506
00:42:54,150 --> 00:42:56,970
ميد.
أو ما تسمونه البيرة.

507
00:42:57,300 --> 00:42:59,880
إنه ضعيف ولكنه أفضل من لا شيء.

508
00:43:00,730 --> 00:43:05,420
والطعام. لدي معدة فارغة
وأريدها كاملة.

509
00:43:05,420 --> 00:43:08,330
سوف تأكل في وقت لاحق
الآن تسأل. نعم؟

510
00:43:09,860 --> 00:43:13,340
نعم.
ديفيد الرجل الذي تعرفه...

511
00:43:13,340 --> 00:43:15,320
القزم الذي حاربت ستقول.

512
00:43:15,760 --> 00:43:17,260
من المؤكد أنه يعرف كيف يقاتل!

513
00:43:17,260 --> 00:43:21,230
نعم، جزء منه يعرف كيف يقاتل.
والآخر يستطيع أن يفكر.

514
00:43:21,230 --> 00:43:25,720
كيف تعتقدون أنه سيتم توزيعها؟
تلك الصفات بيني وبينك؟

515
00:43:25,720 --> 00:43:26,790
يا رأس الهواء؟

516
00:43:29,820 --> 00:43:31,190
لقد كانت تلك إهانة، أليس كذلك؟

517
00:43:33,460 --> 00:43:34,620
حسنا نعم.

518
00:43:34,620 --> 00:43:37,690
يمكن اعتبارها إهانة.

519
00:43:44,970 --> 00:43:46,260
بليك لديك الشجاعة والشجاعة.

520
00:43:46,790 --> 00:43:51,790
هذا هو الجزء منك الذي يعجبني.
أودين يعرف السبب.

521
00:43:52,260 --> 00:43:56,470
بالفعل أودين. من ذلك
أردت على وجه التحديد أن أتحدث إليكم.

522
00:43:57,250 --> 00:43:58,710
- لماذا نحن...؟
- هل تعرف ما هو الشعور؟

523
00:43:58,710 --> 00:44:02,190
بعدم وجود جسد بليك؟
لا لا أعرف.

524
00:44:06,520 --> 00:44:08,020
بدون جسد لا يمكنك أن تشعر.

525
00:44:10,110 --> 00:44:12,520
ليس لديك دم
دعها تسقي أطرافك

526
00:44:12,520 --> 00:44:14,810
فلا قلب ولا صدر يؤويه.

527
00:44:16,440 --> 00:44:21,840
والأسوأ من ذلك كله:
كن مستيقظا في كل وقت.

528
00:44:23,320 --> 00:44:24,310
لا نوم.

529
00:44:25,350 --> 00:44:28,450
دون أن يموت. بدون أي شيء.

530
00:44:30,650 --> 00:44:32,760
في مكان الضباب والدخان.

531
00:44:33,260 --> 00:44:34,590
الظلام.

532
00:44:35,660 --> 00:44:40,450
فقط.
مثل حلم فظيع.

533
00:44:43,190 --> 00:44:44,650
وبعد ذلك...

534
00:44:45,840 --> 00:44:47,540
لذا بلاك...

535
00:44:49,330 --> 00:44:50,790
استمع للمكالمة

536
00:44:52,480 --> 00:44:54,810
مثل القرن في المعركة.

537
00:44:55,880 --> 00:44:59,330
واستيقظ كما كنت

538
00:44:59,780 --> 00:45:02,800
عند الرجال والنساء
التهموا العالم

539
00:45:02,800 --> 00:45:04,380
بأسنان لامعة..

540
00:45:12,790 --> 00:45:14,670
لم يتبق شيء.

541
00:45:17,750 --> 00:45:21,490
لكنني ما سأظل عليه دائمًا.

542
00:45:23,200 --> 00:45:28,510
وأنا بحاجة للشرب وتناول الطعام

543
00:45:28,820 --> 00:45:31,250
اضحك مع امرأة
قتال رجل.

544
00:45:33,130 --> 00:45:35,560
فقط حاول بليك وبعد ذلك

545
00:45:37,650 --> 00:45:40,790
ثم يمكنك أن تسألني ما تريد
حتى يستعيد أودين عينه.

546
00:45:41,920 --> 00:45:45,380
أنا أبداً... أنا أبداً
لقد وضعت الأمر على هذا النحو.

547
00:45:45,380 --> 00:45:50,180
لا... لا أستطيع حتى أن أتخيل
ما ينبغي أن يكون.

548
00:45:50,180 --> 00:45:54,300
لم أكن أعرف. لكن كيف...؟

549
00:45:54,300 --> 00:45:56,120
مثل؟ لأن؟

550
00:45:58,110 --> 00:45:59,770
ماذا أفعل هنا؟

551
00:46:03,790 --> 00:46:06,910
ثور الآن نعم
أنك ضربت المسمار على رأسك.

552
00:46:09,440 --> 00:46:11,760
لقد قام أودين بتسميتك
دليلي إلى هذا المكان.

553
00:46:12,230 --> 00:46:17,470
وكعمل من التواضع
يجب أن أتبع خطواتك.

554
00:46:19,400 --> 00:46:22,190
حسنا ثم أرشدني.

555
00:46:22,720 --> 00:46:23,510
وجبة؟

556
00:46:25,410 --> 00:46:26,330
شرب؟

557
00:46:27,300 --> 00:46:28,370
نحيف؟

558
00:46:29,890 --> 00:46:32,450
والشركة
من رجال آخرين مثلك.

559
00:46:34,240 --> 00:46:36,350
أعتقد أنني أعرف المكان.

560
00:49:48,820 --> 00:49:51,940
أنت أفضل ثور. أرك لاحقًا.

561
00:50:03,150 --> 00:50:04,770
أراك وسيمًا.

562
00:50:06,180 --> 00:50:08,920
شكرا بليك

563
00:50:08,820 --> 00:50:10,180
لن أنساه أبداً

564
00:50:10,760 --> 00:50:13,860
الآن اسألني ماذا تريد
بليك.

565
00:50:13,860 --> 00:50:15,190
اسألني أي شيء.

566
00:50:15,680 --> 00:50:16,800
هل تستطيع القيادة؟

567
00:50:18,570 --> 00:50:20,380
بواسطة أودين سأحاول!

568
00:50:20,870 --> 00:50:23,360
حسنا لا يهم.
انسى الأمر، إنه جنون.

569
00:50:23,860 --> 00:50:25,140
دعونا نأخذ سيارة أجرة.

570
00:50:25,580 --> 00:50:27,180
أسئلتك بلاك.

571
00:50:28,170 --> 00:50:30,680
أنا أشرب البيرة وأشعر بالسوء بالفعل.

572
00:50:31,360 --> 00:50:32,660
ليس لدي القدرة على التحمل.

573
00:50:32,660 --> 00:50:35,560
لكنك من ناحية أخرى
لديك الكثير من القدرة على التحمل.

574
00:50:36,710 --> 00:50:38,500
أنت رجل جيد يا رجل...

575
00:50:39,610 --> 00:50:41,840
زميل جيد الذي تبين
أنه يقضي وقتًا ممتعًا

576
00:50:41,840 --> 00:50:43,420
سحق الأشرار
حتى التعب.

577
00:50:43,420 --> 00:50:46,900
ولكن هل هذا يجعلك
في شخص سيء؟

578
00:50:46,900 --> 00:50:49,350
لا! مثيرة بعض الشيء.

579
00:50:49,880 --> 00:50:53,820
أعني، يا رجل، أنت تعاقب الأشرار.
من هاجم الطيبين..

580
00:50:53,820 --> 00:50:57,180
نعم هذا هو. أنت ترسلهم
مباشرة إلى الجحيم!

581
00:50:57,180 --> 00:50:59,300
ولهذا السبب أنت دليلي في هذا المكان

582
00:50:59,300 --> 00:51:02,200
ولكن الأمر أكثر من ذلك. ربما
لا تكن رجلاً كبيراً..

583
00:51:02,200 --> 00:51:03,760
- بدون فقدان...
- ولكن لديك عقل جيد

584
00:51:03,760 --> 00:51:06,990
وقلب كبير.
وأنت أيضًا معالج عظيم.

585
00:51:06,990 --> 00:51:09,280
- نعم هذا صحيح.
- أنا معجب بك بليك.

586
00:51:09,760 --> 00:51:10,920
شكرًا لك.

587
00:51:10,920 --> 00:51:13,100
ولكن فقط عندما تكون نائما.

588
00:51:16,390 --> 00:51:17,410
إنها مزحة.

589
00:51:19,230 --> 00:51:20,450
الرجل الغاضب

590
00:51:20,450 --> 00:51:23,760
الذي ضربته للتو
لقد أنفقها علي.

591
00:51:25,770 --> 00:51:27,270
إنها مزحة!

592
00:51:27,930 --> 00:51:28,990
جيد جدًا.

593
00:51:30,490 --> 00:51:32,470
تاكسي!

594
00:51:40,340 --> 00:51:41,880
تاكسي!

595
00:51:47,870 --> 00:51:51,290
بليك يمكن أن يتعلم
أن تحب عالمك.

596
00:51:51,240 --> 00:51:52,870
الأمر ليس مختلفًا أيضًا.

597
00:51:52,870 --> 00:51:55,500
للأسف الشر
المجال في سهولة

598
00:51:55,500 --> 00:51:57,340
وليس هناك أحد
مع الشجاعة لتجنب ذلك.

599
00:51:57,340 --> 00:51:59,750
يجب على الناس التوقف عن التفكير
وهي حشرات بواسطة أودين.

600
00:52:01,770 --> 00:52:03,520
لا يخيب لي فوش.

601
00:52:03,520 --> 00:52:05,020
خذ الآلة
والرجل الذي بناه

602
00:52:05,020 --> 00:52:08,580
- بانيون د. بانيون.
- بدون مشاكل ما الذي يمكن أن يمنعنا؟

603
00:52:08,580 --> 00:52:09,990
خذ بانيون.

604
00:52:09,990 --> 00:52:12,670
الغازي الثاني هنا قائد ألفا
التغيير.

605
00:52:12,670 --> 00:52:15,450
- اثنان هنا. قيادة التغيير ألفا.
- ماذا يحدث؟

606
00:52:15,450 --> 00:52:17,190
ويبقى الهدف
في المختبر الرئيسي .

607
00:52:17,190 --> 00:52:20,540
- والأمن؟
- لا تغييرات. لعبة طفل.

608
00:52:20,540 --> 00:52:22,370
الغازي واحد إلى زعيم ألفا.

609
00:52:22,370 --> 00:52:24,570
قل لي الغازي واحد.

610
00:52:24,570 --> 00:52:27,620
نحن على اتصال
مع الهدف النهائي.

611
00:52:27,620 --> 00:52:31,480
عظيم. عشرة أربعة.
نحن نغادر الآن.

612
00:52:31,480 --> 00:52:32,200
التغيير وقصيرة.

613
00:53:32,430 --> 00:53:34,480
مساء الخير وكيل.

614
00:54:04,180 --> 00:54:06,250
لقد جئت لمعرفة ما إذا كان كل شيء
هذا أمر سليم يا سيد بانيون.

615
00:54:06,250 --> 00:54:08,160
الهواتف لا تعمل.
لدي شعور سيء.

616
00:54:08,160 --> 00:54:09,550
لديك الشعور الصحيح.
هيا رورك.

617
00:54:16,890 --> 00:54:19,360
من هم؟
أين بورك وسومرز؟

618
00:54:19,360 --> 00:54:21,770
إنهم نائمون. بهدوء.

619
00:54:21,770 --> 00:54:25,590
التف حوله.
الأيدي على الرأس.

620
00:54:27,320 --> 00:54:29,790
لقد حالفنا الحظ هو.

621
00:54:29,790 --> 00:54:31,150
قل وداعًا لصديقك المحظوظ.

622
00:54:31,150 --> 00:54:32,740
إنهم لا يعرفون من
إنهم يأخذون زميلًا.

623
00:54:32,740 --> 00:54:34,240
روركينو يفعل هذا.

624
00:54:34,240 --> 00:54:36,980
- أحذرك، الشرطة ستصل قريبا.
- اصمت وإلا سأقتلك.

625
00:54:50,710 --> 00:54:52,850
مهلا مهلا! لا تسيء معاملة البضائع.

626
00:56:50,780 --> 00:56:53,730
ديفيد هل هذا أنت؟

627
00:57:00,780 --> 00:57:01,880
ديفيد؟

628
00:57:08,320 --> 00:57:09,830
ديفيد؟

629
00:57:16,940 --> 00:57:17,970
ديف!

630
00:57:34,650 --> 00:57:38,570
اسمحوا لي أن أوضح
حسنا؟ لنكن واضحين.

631
00:57:38,690 --> 00:57:41,550
رجل فوش أخضر كبير؟
هل قلت ذلك؟

632
00:57:42,140 --> 00:57:44,920
هل أخبرك رجل أخضر كبير؟
منعه من أداء مهمته؟

633
00:57:44,920 --> 00:57:47,490
نحن لسنا متأكدين مما إذا كان الأمر كذلك
رجل ما رأينا.

634
00:57:47,490 --> 00:57:50,820
لكنها كانت كبيرة، أليس كذلك؟
والأخضر. شيء كبير وأخضر.

635
00:57:50,820 --> 00:57:52,660
لقد أخبرتك فقط بما رأيناه جاك.

636
00:57:52,660 --> 00:57:55,250
جاك يقول الحقيقة.
صحيح ما يقوله.

637
00:57:56,280 --> 00:57:57,870
اذهب بعيدا بونر.

638
00:57:58,420 --> 00:58:00,840
أخبر بقية الأولاد
تهدئة والتخلص من الشاحنة.

639
00:58:00,840 --> 00:58:02,490
نلتقي
غدا في السابعة. طويل!

640
00:58:05,210 --> 00:58:08,560
إذا وجدت شخص ما في أقرب وقت ممكن
وأنا سوف مايك

641
00:58:09,520 --> 00:58:10,280
سأرسلك إلى الحي الآخر...

642
00:58:11,690 --> 00:58:12,900
شخصيا...

643
00:58:14,390 --> 00:58:15,620
بكل سرور.

644
00:58:15,620 --> 00:58:18,280
ليس لديك سبب
للتحدث معي مثل هذا جاك.

645
00:58:18,700 --> 00:58:21,210
إذا فعلت ما تقوله فلن تكون عادلاً.

646
00:58:21,210 --> 00:58:24,700
لن تكون عادلا...
الشياطين المتخلف!

647
00:58:24,700 --> 00:58:26,620
أنت متخلف مثلي تمامًا، يا رجل!

648
00:58:26,620 --> 00:58:29,180
الأمر لا يتعلق بالمكان الذي أتينا منه!

649
00:58:29,730 --> 00:58:33,220
إنه عقد. مال.
أموال كبيرة!

650
00:58:35,920 --> 00:58:37,730
لقد فقدنا عامل المفاجأة.

651
00:58:38,280 --> 00:58:41,330
سوف يقومون بزرع جدار أمني
حول جهاز الإرسال والاستقبال.

652
00:58:41,850 --> 00:58:43,560
سيكون من المستحيل المرور.

653
00:58:50,610 --> 00:58:52,400
الفتاة بانيون.

654
00:58:53,680 --> 00:58:54,800
لديها المفتاح.

655
00:59:03,980 --> 00:59:05,110
ماجي...

656
00:59:06,410 --> 00:59:09,810
انتظر لفترة أطول قليلا من فضلك
لا يزال لدينا الأمل.

657
00:59:10,380 --> 00:59:14,240
كل هذا يتوقف على شيء ما
لا بد لي من القيام بذلك في غضون أيام قليلة

658
00:59:14,750 --> 00:59:18,690
وإذا اتضح بشكل جيد
يمكننا أن نكون معا.

659
00:59:18,690 --> 00:59:21,740
وسيكون كل شيء كما كان من قبل
لكي يحدث هذا.

660
00:59:26,750 --> 00:59:28,200
أنا لست فتاة ديفيد.

661
00:59:28,730 --> 00:59:34,010
لا... لا أستطيع قبول شيء بدونه
أعرف ما أقبله.

662
00:59:35,220 --> 00:59:37,430
قلت
"قبل أن يحدث هذا."

663
00:59:38,450 --> 00:59:41,870
من فضلك من فضلك
قل لي ماذا حدث

664
00:59:45,340 --> 00:59:47,430
انظروا دون سوف يصل قريبا.

665
00:59:47,430 --> 00:59:50,760
دون... لقد حدث كل شيء
منذ وصوله.

666
00:59:51,260 --> 00:59:53,160
دون لديه شيء لتفعله حيال ذلك
في كل هذا.

667
00:59:53,640 --> 00:59:55,390
ديفيد...

668
00:59:56,700 --> 00:59:58,660
ماذا تخفي عني؟

669
00:59:59,220 --> 01:00:02,290
ما يمكن أن يكون فظيعا جدا ذلك
هل تفعل هذا لكلا منا؟

670
01:00:14,430 --> 01:00:16,210
أعطني السهم المهدئ.

671
01:00:18,250 --> 01:00:19,440
يتحرك!
يتحرك!

672
01:00:20,560 --> 01:00:21,290
اسرع.

673
01:00:35,510 --> 01:00:38,410
فهمت ماجي.
لدي. تعال!

674
01:00:46,680 --> 01:00:51,110
هيا أيها الرجل الكبير، لديك وظيفة.
أنا أكره ذلك!

675
01:00:52,140 --> 01:00:53,840
انتظر ماجي. تعال.

676
01:01:09,590 --> 01:01:10,670
أنا أكره ذلك!

677
01:02:13,190 --> 01:02:15,990
عمل جيد بليك اتبعني.

678
01:02:16,600 --> 01:02:19,180
تعال! سريع!

679
01:02:44,600 --> 01:02:46,260
دعنا نخرج من هنا!
تعال! تعال!

680
01:02:46,260 --> 01:02:47,580
لقد حصلوا على زوجة بانيون!

681
01:02:48,610 --> 01:02:49,410
تعال!

682
01:02:53,240 --> 01:02:54,140
الآن!

683
01:03:03,290 --> 01:03:04,410
ماذا يحدث؟

684
01:03:08,910 --> 01:03:10,810
هيا، طردهم!

685
01:03:28,260 --> 01:03:29,900
هذا رميهم بعيدا!

686
01:04:12,470 --> 01:04:14,810
تتحدث بعض المصادر عن
تدخل طائرة هليكوبتر

687
01:04:14,810 --> 01:04:17,010
الكابتن بريتلز
مع ضباط يرتدون الزي الرسمي.

688
01:04:17,610 --> 01:04:19,140
لا يوجد شيء مؤكد
في الوقت الراهن.

689
01:04:19,140 --> 01:04:21,680
هل الشائعات صحيحة أن شخص ما
هنا شهد ضد المافيا

690
01:04:21,680 --> 01:04:23,750
وكان الفيدراليون يحمون؟

691
01:04:23,750 --> 01:04:25,430
لا شيء من هذا صحيح.

692
01:04:25,430 --> 01:04:27,940
والآن أيها السيدات والسادة

693
01:04:28,540 --> 01:04:30,420
دعونا نستمر
مع عملنا.

694
01:04:30,420 --> 01:04:34,110
وعندما انتهينا
وسوف نقدم كافة المعلومات المناسبة.

695
01:04:34,110 --> 01:04:35,980
من يعيش في ذلك المنزل يا كابتن؟

696
01:04:36,410 --> 01:04:39,270
-ليندسي، استمري.
- نعم يا سيدي.

697
01:04:40,400 --> 01:04:43,560
المنزل ملكية
بقلم الدكتورة مارغريت شو

698
01:04:43,560 --> 01:04:47,370
رئيس قسم الوراثة الحيوية
من معهد جوشوا لامبرت.

699
01:04:47,370 --> 01:04:49,780
أليس هناك
حيث يدعي بعض الشهود

700
01:04:49,780 --> 01:04:52,320
بعد أن رأيت نوعا ما
من الوحش الأخضر؟

701
01:04:52,850 --> 01:04:54,570
هؤلاء الشهود رأوا شيئًا ما
على مسافة

702
01:04:54,570 --> 01:04:57,250
بعيدا بشكل مفرط
ولا يمكن اعتبارها صالحة.

703
01:04:57,250 --> 01:05:00,150
حسنا هنا لدي الأسماء
من ثمانية أشخاص

704
01:05:00,150 --> 01:05:02,220
الذين يعيشون أقل
كيلومتر واحد من هنا

705
01:05:02,220 --> 01:05:07,230
والجميع يدعي أنه رأى
نفس المخلوق.

706
01:05:07,230 --> 01:05:09,340
هل يمكننا أن نعرف من أنت؟

707
01:05:09,340 --> 01:05:12,140
ويؤكدون "لقد رأيناهم يركضون
على الشاطئ

708
01:05:12,140 --> 01:05:13,200
هناك

709
01:05:13,550 --> 01:05:21,310
إلى الفايكنج والغريب في حين
لقد كانوا يطاردون الوحش الأخضر."

710
01:05:21,990 --> 01:05:26,100
كلهم قالوا لي ذلك
لقد تحدثوا بالفعل إلى الشرطة

711
01:05:26,100 --> 01:05:28,180
لذلك يجب أن يكون لديك بالفعل بعض الأفكار

712
01:05:28,180 --> 01:05:31,550
- ...ما أتحدث عنه أيها العميل.
- لا، ليس حقا.

713
01:05:31,550 --> 01:05:34,410
لن أفعل
لا تعليق عليه.

714
01:05:34,410 --> 01:05:35,840
وكيل!
وكيل!

715
01:05:35,840 --> 01:05:37,850
أنا حقا لن أستمر.

716
01:05:37,850 --> 01:05:39,440
ولماذا هذه السرية في الأمر؟

717
01:05:39,440 --> 01:05:41,590
ماذا تسكت
قسم الشرطة؟

718
01:05:42,350 --> 01:05:44,860
ماذا نعرف عن هذا البانيون
من كنت تواعده؟

719
01:05:44,860 --> 01:05:49,820
الشيء الوحيد الذي نعرفه هو أنه يعمل
معها في معهد جوشوا لامبرت.

720
01:05:53,840 --> 01:05:56,320
بانيون د. بانيون.

721
01:05:56,320 --> 01:05:59,410
يعمل لدى ‏معهد لامبرت‏.
أحتاج عنوانك.

722
01:06:03,230 --> 01:06:04,690
بعد المحاولة الأولى
في المعهد

723
01:06:04,690 --> 01:06:06,780
كان يجب أن أتخيل
أنهم سيحاولون مرة أخرى.

724
01:06:06,780 --> 01:06:08,720
ماذا حدث لماجي
إنه خطأي.

725
01:06:08,720 --> 01:06:10,740
ديفيد توقف عن تعذيب نفسك، حسنًا؟

726
01:06:10,740 --> 01:06:12,970
وإلا صديقك العملاق
وسيعود اللون الأخضر

727
01:06:12,970 --> 01:06:14,270
وكل شيء سوف يذهب إلى الجحيم.

728
01:06:15,680 --> 01:06:16,700
انظر

729
01:06:17,620 --> 01:06:19,440
لا أريد أن أبدو غير حساس

730
01:06:19,440 --> 01:06:23,330
لكن من المنطقي أن تؤذي ماجي
لن يكون الأمر يستحق ذلك بالنسبة لهم.

731
01:06:23,780 --> 01:06:27,310
ربما حتى يصلوا
ماذا يريدون ولكن ماذا بعد؟

732
01:06:27,310 --> 01:06:28,790
سوف يتصلون ويريدون إجراء تغيير.

733
01:06:28,790 --> 01:06:31,310
عندما يقولون لنا ما يريدون
وأين يريدون ذلك

734
01:06:31,310 --> 01:06:35,140
- ...ثم سنعرف ما يجب القيام به.
- ما سنفعله هو مهاجمتهم.

735
01:06:36,280 --> 01:06:38,620
الغناء لأودين
وفاة محارب.

736
01:06:39,660 --> 01:06:41,520
وبعد ذلك سوف نسحق
لتلك الكلاب الزاحفة

737
01:06:41,520 --> 01:06:42,850
من يجرؤ على الحرب مع امرأة.

738
01:06:44,460 --> 01:06:47,420
لا تخف راية زوجتك
سيعود سالما غانما.

739
01:06:47,420 --> 01:06:49,240
ألا يمكنك العودة
لوضعه في الزجاجة؟

740
01:06:49,240 --> 01:06:50,810
لدي شعور بذلك
نحن في حاجة إليها ديفيد.

741
01:06:50,810 --> 01:06:55,990
أنا ثور ابن أودين
اقسم بذلك...

742
01:07:02,980 --> 01:07:05,710
ذلك... ذلك الدش معجزة.

743
01:07:06,120 --> 01:07:08,860
الماء الرائع يأتي من العدم

744
01:07:09,800 --> 01:07:12,920
الساخنة والباردة.
كل ما يمكن أن تريده.

745
01:07:15,110 --> 01:07:20,790
أؤكد لك أن رفاقي القدامى
سيكونون عاجزين عن الكلام

746
01:07:20,790 --> 01:07:22,090
إذا استطاعوا أن يروا بأنفسهم
هذا العالم الذي تركته يد الله.

747
01:07:28,480 --> 01:07:29,290
ومع ذلك

748
01:07:30,920 --> 01:07:31,320
لديها أشياء جيدة.

749
01:07:53,910 --> 01:07:55,910
- ماذا يحدث؟
- مشاكل.

750
01:07:57,130 --> 01:07:58,300
مشاكل؟

751
01:08:07,360 --> 01:08:11,920
من يطرق بابي
بهذه الوقاحة؟

752
01:08:11,920 --> 01:08:13,890
الوقاحة...
لا...

753
01:08:15,270 --> 01:08:17,370
انا...انا...

754
01:08:17,370 --> 01:08:20,330
- ...أبحث عن رجل...
- وهنا واحد.

755
01:08:21,470 --> 01:08:25,680
- نعم، ولكن رجل واحد على وجه الخصوص.
- أنا رجل خاص

756
01:08:25,680 --> 01:08:28,570
خاصة مع الناس
الذين أتحدث معهم.

757
01:08:28,570 --> 01:08:30,780
وأنا لا أحب وجهك.

758
01:08:30,780 --> 01:08:35,170
أنت تبدو مثل الفئران الساكسونية
أو سلتيك مجرم.

759
01:08:35,170 --> 01:08:37,410
أبحث عن رجل
يسمى بانيون.

760
01:08:37,410 --> 01:08:41,520
حسنا، لقد وجدت ذلك، بوتارات.
أنا بانيون.

761
01:08:41,520 --> 01:08:44,570
هل أنت... بانيون؟

762
01:08:45,240 --> 01:08:47,830
حسنا أنا...

763
01:08:48,930 --> 01:08:52,840
لا بد أنني كنت مخطئًا بالنسبة لـ... بانيون.

764
01:08:54,160 --> 01:09:00,420
أنا آسف أنا آسف لأنني أزعجتك.
طاب يومك.

765
01:09:08,470 --> 01:09:09,940
لقد تعلمت أن أكون دقيقا.

766
01:09:10,400 --> 01:09:12,410
العدو يتراجع
دون أن يوجه ضربة.

767
01:09:12,990 --> 01:09:14,510
نعم خفية جدا.

768
01:09:15,290 --> 01:09:16,740
وسيكون النصر شعارنا.

769
01:09:17,290 --> 01:09:19,170
لا تخف، أودين معنا.

770
01:09:21,160 --> 01:09:22,460
سوف ننقذها.

771
01:09:24,810 --> 01:09:25,850
يقول؟

772
01:09:28,320 --> 01:09:29,010
نعم، أنا ديفيد بانيون.

773
01:09:32,450 --> 01:09:33,380
نعم أستمع إليك.

774
01:09:37,820 --> 01:09:38,980
يفهم.

775
01:09:42,670 --> 01:09:44,390
نعم نعم لدي.

776
01:09:46,200 --> 01:09:48,830
هل يمكنني التحدث معها من فضلك؟
فقط لتعرف ذلك...

777
01:09:50,940 --> 01:09:53,190
ولم ينقلوها إليك..

778
01:10:01,640 --> 01:10:04,640
هل هذا الجهاز هو ما يريدون؟
يمين؟

779
01:10:05,130 --> 01:10:05,870
نعم.

780
01:10:06,410 --> 01:10:09,720
لذلك لديهم متسلل
في معهد لامبرت

781
01:10:09,720 --> 01:10:12,570
وهم يعرفون مدى مشاركتك في المشروع.

782
01:10:13,120 --> 01:10:13,920
نعم.

783
01:10:14,570 --> 01:10:18,650
لقد أعطوني أربعًا وعشرين ساعة
للاتصال بهذا الرقم.

784
01:10:18,650 --> 01:10:20,700
بحلول ذلك الوقت سوف يكون لدي
بعد أن وجدت الطريق

785
01:10:20,700 --> 01:10:22,890
لأخذهم
المرسل إليهم.

786
01:10:22,890 --> 01:10:24,580
هل ستفعل ما يطلبونه منك؟

787
01:10:25,990 --> 01:10:27,720
لا أستطيع.
أنت تعرف أفضل من أي شخص آخر

788
01:10:27,720 --> 01:10:29,910
السلاح فظيع جدا
يمكن أن يكون جهاز الإرسال والاستقبال.

789
01:10:31,980 --> 01:10:34,760
ديفيد ماجي يعرف ذلك أيضًا.

790
01:10:35,910 --> 01:10:38,770
حسنًا، ماذا سيكون؟
خطوتنا التالية؟

791
01:10:41,410 --> 01:10:43,420
لا بد لي من تفكيك كل شيء.

792
01:10:43,420 --> 01:10:45,420
حذف كافة المعلومات
من الكمبيوتر.

793
01:10:45,990 --> 01:10:50,150
والاتفاق على التسليم مع هؤلاء الناس.

794
01:10:53,170 --> 01:10:56,120
وأنقذ ماجي
دون أن يتأذى أحد.

795
01:10:56,120 --> 01:10:57,820
سوف نقوم بإنقاذ راية المرأة الخاصة بك.

796
01:10:57,820 --> 01:10:59,840
لقد أقسمت لأودين أننا سنفعل ذلك.

797
01:11:00,400 --> 01:11:02,520
ولكن ليس من دون أن يتأذى أحد.

798
01:11:03,490 --> 01:11:04,350
ليس اليوم.

799
01:11:17,540 --> 01:11:20,550
لم يكن Le Beau جزءًا من الصفقة.
اختطاف الدكتور شو لا.

800
01:11:20,550 --> 01:11:24,120
كم مرة ستكررها يا مايك؟
"لم يكن هذا جزءًا من الصفقة."

801
01:11:24,570 --> 01:11:28,660
نحن ننفذ العقد
السيد لامبرت لا أكثر ولا أقل.

802
01:11:29,880 --> 01:11:31,340
هذا صحيح جاك.

803
01:11:33,720 --> 01:11:36,000
أنا قلقة عليك يا زكريا
أنا أقول لك الحقيقة.

804
01:11:36,670 --> 01:11:39,500
يبدو أنك على استعداد
لفسخ العقد.

805
01:11:41,300 --> 01:11:43,210
أنت لست هذا النوع من الرجال
مع من أقوم بأعمال تجارية.

806
01:11:43,210 --> 01:11:44,510
هذا صحيح.

807
01:11:44,510 --> 01:11:48,540
أولا يذهبون بجد عندما
لقد اتصلوا بنا ثم تراجعوا.

808
01:11:49,630 --> 01:11:54,360
والضمير مرتاح
للصديق الميت. أنا أؤكد لك.

809
01:11:54,930 --> 01:11:57,340
أنا لا أتراجع.

810
01:11:57,340 --> 01:11:59,970
لقد أخذوني
على حين غرة هو كل شيء.

811
01:12:00,310 --> 01:12:03,800
رد فعلي مفهوم.
هي صديقتي.

812
01:12:05,860 --> 01:12:09,630
لن نؤذي صديقك.

813
01:12:11,940 --> 01:12:14,090
لكنه أمر حيوي للتبادل
مع بانيون.

814
01:12:15,130 --> 01:12:19,750
حسنًا. هذا... وهذا شيء آخر.
يفهم.

815
01:12:19,750 --> 01:12:20,800
هل لدينا صفقة؟

816
01:12:25,640 --> 01:12:28,330
صفقة بين الشركاء.

817
01:12:32,680 --> 01:12:35,690
حسنًا، يجب أن أعود قبل ذلك
أنهم يفتقدونني.

818
01:12:35,690 --> 01:12:37,250
نبقى على اتصال واضح.

819
01:12:53,360 --> 01:12:55,360
- حسنًا؟
- نعم.

820
01:12:56,130 --> 01:12:57,210
اذهب إلى بونر.

821
01:12:58,360 --> 01:12:59,820
ولا تعبث به.

822
01:13:14,610 --> 01:13:18,550
إجبار الكمبيوتر على النسيان
ما تعلمته هو الكفر.

823
01:13:18,550 --> 01:13:19,310
أنا أعرف.

824
01:13:23,120 --> 01:13:25,930
الذي - التي؟ هل تريد العودة؟

825
01:13:25,930 --> 01:13:28,120
اتصل بي عندما يكون هناك
ماذا للحرب

826
01:13:28,120 --> 01:13:30,110
أو الشياطين لهزيمة
ولكن هذا...

827
01:13:31,400 --> 01:13:34,150
علمك يقودني إلى الجنون.

828
01:13:35,990 --> 01:13:38,550
هل لدي إذنك بالمغادرة؟

829
01:13:39,500 --> 01:13:40,590
واضح.

830
01:13:40,590 --> 01:13:42,200
إذا كنت تريد الرحيل، اذهب.

831
01:13:45,690 --> 01:13:48,470
- وداعا وداعا.
- وداعا وداعا.

832
01:13:50,320 --> 01:13:51,280
أنا أكره ذلك!

833
01:14:05,380 --> 01:14:08,640
حسنا على الأقل سيدك
هايد يستمع إلى العقل

834
01:14:09,300 --> 01:14:10,740
وهذا جميل.

835
01:14:12,150 --> 01:14:14,410
نعم انها ليست سيئة في بعض الأحيان.

836
01:14:17,460 --> 01:14:20,740
بدون هذا يبقى المستجيب
عديمة الفائدة مع أي قطبية.

837
01:14:22,170 --> 01:14:24,550
خمسة آلاف كيلو خردة إلكترونية.

838
01:14:27,330 --> 01:14:28,350
انتظر لحظة ديفيد.

839
01:14:30,850 --> 01:14:32,780
هل يمكن أن يعالجك هذا
وهل ستقليه؟

840
01:14:33,410 --> 01:14:36,860
ديفيد دعنا نذهب
جرب التجربة.

841
01:14:39,120 --> 01:14:41,440
الكمبيوتر لا
انتهى من الإصلاح

842
01:14:41,440 --> 01:14:42,500
ليس لدي وقت.

843
01:14:44,380 --> 01:14:48,780
أعتقد أن هذا دوري..
العودة إلى القاعدة الأولى.

844
01:15:07,600 --> 01:15:09,120
مختبر
دون بليك يتحدث...

845
01:15:09,570 --> 01:15:10,900
نعم إنه هنا. نعم...

846
01:15:11,860 --> 01:15:12,740
نعم.

847
01:15:19,790 --> 01:15:21,140
جيد جداً سأخبرك.

848
01:15:26,480 --> 01:15:29,190
- ماذا يحدث؟
-تم إطلاق النار على زاك لامبرت.

849
01:15:29,990 --> 01:15:32,130
وهو في جامعة كاليفورنيا في ملكة الملائكة.

850
01:15:33,160 --> 01:15:34,960
يقول أنه يريد رؤيتك...

851
01:15:35,610 --> 01:15:37,380
المتسلل

852
01:15:45,460 --> 01:15:47,380
الحالة النموذجية.

853
01:15:49,290 --> 01:15:54,560
الأخ الصغير
من يطعن الأكبر.

854
01:15:56,560 --> 01:15:57,650
عادي.

855
01:16:04,960 --> 01:16:07,450
زاك، أين لديهم ماجي؟

856
01:16:09,560 --> 01:16:13,440
- هل بقي لي شيء؟
- هل تسمعني يا زاك؟

857
01:16:13,440 --> 01:16:15,500
لقد أعطاني جوش كل شيء.

858
01:16:16,860 --> 01:16:18,380
سقف

859
01:16:20,640 --> 01:16:23,550
ملابس كل شيء...

860
01:16:25,190 --> 01:16:27,170
أردت شيئا لنفسي.

861
01:16:32,370 --> 01:16:35,750
أردت شيئا...فقط بالنسبة لي.

862
01:16:37,190 --> 01:16:39,720
ويؤذي جوش في نفس الوقت.

863
01:16:43,220 --> 01:16:44,530
ديفيد...

864
01:16:48,650 --> 01:16:49,820
أنا هنا زاك.

865
01:16:49,820 --> 01:16:52,880
مسبك هاملين القديم...

866
01:16:56,140 --> 01:16:57,820
في أونتاريو.

867
01:17:00,950 --> 01:17:04,140
- أنقذها.
- شكرا زاك.

868
01:17:07,760 --> 01:17:09,870
شكرًا لك.

869
01:17:26,920 --> 01:17:29,520
ربما ينبغي لنا أن نتصل بالشرطة.
نحن في الوقت المحدد.

870
01:17:29,520 --> 01:17:31,880
من تريد أن يكون لديك
من جانبنا؟

871
01:17:31,880 --> 01:17:34,530
ثور أو مجموعة من رجال الشرطة
مع الزناد فضفاضة؟

872
01:17:34,530 --> 01:17:35,540
لست متأكدا.

873
01:17:36,910 --> 01:17:39,130
حسنا حسنا ثور.

874
01:17:41,500 --> 01:17:44,590
يا سيلفر ويليامز!
احصل على مؤخرتك هنا!

875
01:17:51,650 --> 01:17:52,510
جيد جدًا.

876
01:17:57,270 --> 01:17:59,240
أنا أكره ذلك!

877
01:18:23,440 --> 01:18:26,550
أنت دائما تجلب لي
إلى أماكن رائعة بليك.

878
01:18:26,550 --> 01:18:28,240
هذا ليس موعدا.

879
01:18:39,170 --> 01:18:42,710
اثنان فقط؟
سيكون الأمر سهلا.

880
01:18:42,710 --> 01:18:44,360
هناك خمسة آخرون في المكتب.

881
01:18:44,890 --> 01:18:47,680
الأفضل من ذلك.
سأقوم ببعض التمارين.

882
01:18:48,210 --> 01:18:50,160
ماجي في الأصدقاء أيضا.

883
01:18:52,670 --> 01:18:54,450
استراتيجيتنا بسيطة.

884
01:18:56,420 --> 01:18:59,380
سوف تهاجم من الأمام
وسوف أحيط بهؤلاء ابن عرس

885
01:18:59,380 --> 01:19:02,200
من الخلف
لسحقهم في المنتصف.

886
01:19:03,370 --> 01:19:07,530
ماذا يقولون؟
إنها خطة رائعة.

887
01:19:07,530 --> 01:19:09,620
- بسيطة ولكنها فعالة.
- انتظر.

888
01:19:09,620 --> 01:19:11,770
هل سنهاجم أنا وديفيد من الأمام؟

889
01:19:11,770 --> 01:19:13,330
هو وأنا؟

890
01:19:14,250 --> 01:19:17,660
حسنا بعدك
تصبح القزم الأخضر الفاتح.

891
01:19:17,660 --> 01:19:20,250
- أنا لا أفعل ذلك عمدا.
- انتظر.

892
01:19:20,250 --> 01:19:21,280
شخص ما قادم.

893
01:19:26,200 --> 01:19:27,950
القرف المقدس. إنه جوش لامبرت!

894
01:19:29,720 --> 01:19:32,180
- سأحاول منعه.
- أستطيع راية.

895
01:19:32,180 --> 01:19:33,450
ولكن ليس هكذا!
الانتظار لي.

896
01:19:40,760 --> 01:19:43,130
- ابتعد عن الطريق يا ديفيد.
- عليك أن تذهب جوش.

897
01:19:43,610 --> 01:19:45,860
- لقد قتلوا زاك.
-لديهم ماجي

898
01:19:45,860 --> 01:19:47,970
وسوف يقتلونها إذا حاولت أي شيء.

899
01:19:47,970 --> 01:19:51,410
- لقد قتلوه اللعينة!
- جوش، عليك أن تذهب!

900
01:19:51,410 --> 01:19:53,370
أعرف ما تشعر به ولكنك لا تستطيع ذلك
اعتني بهذا.

901
01:19:53,370 --> 01:19:55,250
تعتقد أنني كذلك
الشخص المسؤول، أليس كذلك؟

902
01:19:55,250 --> 01:19:56,390
هل تعتقد أن زاك سيكون على قيد الحياة؟

903
01:19:56,390 --> 01:19:58,210
لو كنت قد أخذت في الاعتبار
مشاعرك كرجل، هاه؟

904
01:19:58,210 --> 01:20:01,660
حسنًا، لم أكن أنا
وهم الذين قتلوه.

905
01:20:01,660 --> 01:20:05,900
- جوش البندقية جوش. أعطها لي!
- هل تريد البندقية؟ خذها! كل ما لك.

906
01:21:05,580 --> 01:21:06,550
اذهب وانظر.

907
01:21:24,420 --> 01:21:29,300
كنت أعلم أنك ستعتقد ذلك
لقد كانت خطة جيدة. هيا القزم!

908
01:21:40,820 --> 01:21:44,970
تعال هنا الكلاب!
أنا في انتظارك!

909
01:21:46,480 --> 01:21:48,330
النزول من هناك شقراء غبية!
لديهم أسلحة!

910
01:21:48,330 --> 01:21:50,320
ولنا الحق
والواجب!

911
01:21:53,200 --> 01:21:54,210
هذا سوف يفعل.

912
01:22:50,220 --> 01:22:51,700
لقد أعطاني جاك.

913
01:23:08,640 --> 01:23:10,680
سوف تصبح بطلاً بليك.

914
01:23:13,440 --> 01:23:15,890
كن حذرا مع السيارة!

915
01:23:21,690 --> 01:23:22,380
أنا أكره ذلك!

916
01:24:13,290 --> 01:24:16,270
من أنت بحق الجحيم؟
لماذا تفعل ذلك؟

917
01:24:17,150 --> 01:24:19,310
يمكنك أن تموت مثل أي شخص آخر.

918
01:24:58,330 --> 01:25:00,850
القزم عمل جيد.

919
01:25:26,510 --> 01:25:27,390
لا تنتظر.

920
01:25:27,390 --> 01:25:28,790
سوف أعتني به.

921
01:25:30,850 --> 01:25:32,870
معركة جيدة هاه بليك؟

922
01:25:32,870 --> 01:25:34,380
نعم نعم معركة جيدة.

923
01:25:37,550 --> 01:25:41,650
أعتقد أنه سوف يلمسك
كن البطل دون.

924
01:25:42,390 --> 01:25:47,410
لأننا لن نستطيع أن نقول
ولا كلمة واحدة من هذين

925
01:25:47,410 --> 01:25:49,330
- أليس كذلك؟
- لا لا نستطيع.

926
01:25:50,510 --> 01:25:51,280
أنا آسف.

927
01:25:52,630 --> 01:25:54,630
هل لن أعرف الحقيقة أبداً؟

928
01:25:57,120 --> 01:25:59,490
أنا لا أصدق ذلك.

929
01:26:17,530 --> 01:26:19,740
نعم نعم. سأكون هناك.

930
01:26:20,350 --> 01:26:22,970
إنه ليس هناك، لقد ذهب ولا أعرف أين.

931
01:26:22,970 --> 01:26:25,410
لقد اختفى واو هالك مرة أخرى

932
01:26:25,410 --> 01:26:28,970
وأيضا صديقه الفايكنج.
لقد دمرت ماكجي.

933
01:26:28,970 --> 01:26:31,230
الصبي هل لدينا
تاريخ العقد.

934
01:26:31,230 --> 01:26:34,180
نعم، مضحك جداً، مارك.

935
01:26:34,180 --> 01:26:37,440
لكن لا شيء يتغير
الذي أنا متأكد منه.

936
01:26:37,880 --> 01:26:43,450
أنا لم أسقط حتى الآن
ولكن هذا الرجل يجب أن يكون هو نفسه

937
01:26:43,450 --> 01:26:46,570
ما رآه الشهود على الشاطئ

938
01:26:46,570 --> 01:26:49,460
أثناء الاعتداء
إلى منزل الدكتور شو.

939
01:26:49,460 --> 01:26:50,640
يجب أن يكون هناك بعض
نوع الاتصال.

940
01:26:50,640 --> 01:26:52,680
الاتصال الوحيد هناك
ماكجي فضفاض

941
01:26:52,680 --> 01:26:55,910
وأنت تملكه بين أذنيك.
لقد كان الهيكل بمثابة تتويج للعملية.

942
01:26:55,910 --> 01:26:57,980
لقد بعنا الكثير
من النسخ أم لا؟

943
01:26:57,980 --> 01:27:00,760
والآن لدينا
إلى فايكنغ بشعر أشعث

944
01:27:00,760 --> 01:27:02,520
توزيع المص
ضد المرتزقة.

945
01:27:02,520 --> 01:27:06,460
مارك لدي شهادات تحت القسم
من حفنة من الشهود

946
01:27:06,460 --> 01:27:10,200
من السيد جوش لامبرت
حتى آخر موظف.

947
01:27:10,200 --> 01:27:14,210
كما لو كان لدينا شهادة خطية
لرئيس الملائكة القديس جبرائيل نفسه.

948
01:27:14,210 --> 01:27:16,760
لا أخطط للاستمرار
مع تلك القصص الخيالية

949
01:27:16,760 --> 01:27:18,650
هل تتابعني يا ماكجي؟ ليس واحدا آخر.

950
01:27:18,650 --> 01:27:20,870
ابحث عن صحيفة محلية
اسمحوا لي أن أنشر تلك القمامة.

951
01:27:20,870 --> 01:27:22,790
حسنا موافق!

952
01:27:22,790 --> 01:27:26,250
عندما أصل إلى الجزء السفلي منه
وسوف أفعل

953
01:27:26,250 --> 01:27:29,340
سيكون من دواعي سروري أن نسمع كيف يتوسل ...

954
01:27:29,340 --> 01:27:32,310
لنشر تلك القمامة.

955
01:27:50,710 --> 01:27:52,730
أنت لم تخرجه
من سوق الأوراق المالية من

956
01:27:52,730 --> 01:27:55,230
أنك ساعدتني في هذه الخطوة.
ما هي المناسبة؟

957
01:27:55,230 --> 01:27:57,570
اعتقدت أنك تريد
قم ببعض التمارين الرياضية.

958
01:27:57,570 --> 01:28:01,380
نعم بالطبع.
متى ستغادر؟

959
01:28:01,380 --> 01:28:03,460
اليوم. وأنت؟

960
01:28:03,930 --> 01:28:06,150
ماكجي الشهير لا يسمح بذلك
للتجول في المنطقة.

961
01:28:06,150 --> 01:28:09,620
أنا أعرف.
أنا أدفع حظي.

962
01:28:10,460 --> 01:28:11,550
لكن الأمر صعب.

963
01:28:13,220 --> 01:28:14,720
أعلم أنك لم تخبره
ديفيد

964
01:28:15,440 --> 01:28:18,480
ولكن أعتقد أنه يعرف
وهو يفهم ذلك.

965
01:28:21,220 --> 01:28:25,560
أنظر إليه. عيش كل ثانية.
إلى الجحيم غدا.

966
01:28:25,560 --> 01:28:26,710
لا يهتم بأي شيء.

967
01:28:27,670 --> 01:28:29,150
يترك ذلك لي.

968
01:28:40,310 --> 01:28:42,490
أعتقد أنه يمكننا أن نتعلم
شيء من الرجل الكبير.

969
01:28:42,490 --> 01:28:44,630
أنت تبدو وكأنها شخص ما
في سلام مع نفسك

970
01:28:45,170 --> 01:28:47,260
- ومع صديقه الجديد.
- نعم.

971
01:28:47,260 --> 01:28:49,630
أنا وثور جزء من بعضنا البعض.

972
01:28:50,680 --> 01:28:53,780
حسنًا، سأغادر قبل ذلك
لكي تعود ماجي.

973
01:28:53,780 --> 01:28:57,110
أنا أكره أن أقول وداعا
من الناس الذين أحبهم.

974
01:28:58,740 --> 01:29:02,370
انا ذاهب ل... اصطحاب رجلي الكبير
وأغادر.

975
01:29:02,370 --> 01:29:05,730
انها جميلة جدا.
لا أعتقد أنه سيجد الأمر مضحكًا.

976
01:29:05,330 --> 01:29:06,380
لا شيء جديد.

977
01:29:08,930 --> 01:29:10,240
حظ سعيد.

978
01:29:15,780 --> 01:29:17,360
لقد قلت لك أن النصر
سيكون شعارنا.

979
01:29:17,870 --> 01:29:20,840
- لقد كانت وصية أودين.
- قد تكون على حق.

980
01:29:21,300 --> 01:29:22,840
حسنا بالطبع نعم.

981
01:29:25,300 --> 01:29:29,390
عندما تصبح القزم
أنت محارب مذهل.

982
01:29:29,390 --> 01:29:30,780
أنت لست سيئا أيضا.

983
01:29:31,850 --> 01:29:32,680
أنا أعرف.

984
01:29:35,830 --> 01:29:38,250
- لا تتردد في الاتصال بي بليك.
- نعم بالطبع.

985
01:29:42,780 --> 01:29:44,670
لا أستطيع التحمل عندما يصبح هكذا.

986
01:29:49,550 --> 01:29:50,510
أنا أكره ذلك!

987
01:30:07,690 --> 01:30:10,380
- اعتني بنفسك يا صديق.
- أنت أيضاً.

988
01:30:11,270 --> 01:30:13,360
وشكرا مرة أخرى.

989
01:30:29,170 --> 01:30:32,780
- أفتقد دون.
- وأنا

990
01:30:34,350 --> 01:30:36,140
من المؤكد أنه يعرف كيف يبهج الحفلة.

991
01:30:38,470 --> 01:30:40,720
لا أحتاج إلى المزيد من الرسوم المتحركة
الليلة

992
01:30:41,890 --> 01:30:43,550
انها جيدة جدا.

993
01:30:43,550 --> 01:30:45,690
أعتقد نفس الشيء.

994
01:30:52,230 --> 01:30:53,620
سأحبك دائما.

995
01:30:57,940 --> 01:31:00,140
وسوف أحبك دائما.

996
01:31:25,640 --> 01:31:26,820
اهدأ يا فتى.

997
01:31:32,960 --> 01:31:36,120
لا فائدة. لقد ذهب.

998
01:31:48,250 --> 01:31:49,950
ممزق لsubXpacio وTusSeries

999
01:32:06,000 --> 01:32:07,100
التزامن: ماركوس